a car arrived with three distinguished, gray-haired men in dark suits, looking solemn.

my hair has knotted.

我的头发打结了.

don't cut the hair too short.

别把头发剪得太短了.

i won't cut my hair too short.

我不会把头发剪得太短.

my hair has been cut too close.

我的头发剪得太短了.

i had my hair cut off and sold it.

我把头发剪掉卖了.

" you've cut off your hair? "

“ 你已经把头发剪掉了? ”

she cut her hair into a bob, thick on top and thin at the ends.

她把头发剪成了波波头，顶部厚实，发尾纤细。

some minerals, pough clarified to my confusion, are not truly black but only appear so.

看我困惑不解，珀夫澄清说一些矿物并非真的是黑色，只是看起来是真的黑色。

the suggestion rendered the two senior managers completely perplexed.

这个建议使两位高级经理完全困惑不解。

the reason behind the railway accident continues to baffle investigators.

这起铁路事故背后的原因仍然令调查人员困惑不解。

therefore, the research for layout, interference checking and simulation for bending pipe machine is proposed.

为此本文结合三樱公司项目要求展开了对专用弯管机的布局 、 干涉检验及其虚拟仿真的研究.

as the lead user experience designer at wallaby, i've seen the app go from a minimum viable product to being named a best financial app by money magazine.

作为Wallaby的首席用户体验设计师，我见证了它从一个小产品成长壮大直至被Money Magazine评为最好的财务类应用。

a good way to avoid this is to make your short list of must have features, and then launch a beta when you have those features. a so called minimum viable product.

避免的方法是给出一个短列表上面列出所有必须具有特性，接下来启动一个beta版本实现那些特性，即所谓的最小可行性产品〔TODO〕。

moreover, the evidence of harm was unclear.

更有甚者, 危害的证据尚不清楚.

he always argued that the whale is anendangered species.

他总是争论说鲸是一种受到危害的物种.

worldwide studies into the possible dangers of mobile phones produce often-conflicting conclusions.

世界范围内关于手机潜在危害的研究经常得出互相矛盾的结论.

conclusion the toxic hazard rating in shaoguan was not so severe.

结论某市有毒作业危害的程度不算严重.

the accident brought home to him the evil of drinking while driving.

事故使他认清了喝酒驾车的危害性.

the doctor warned me about the dangers of smoking.

医生警告了我抽烟的危害性.

this disease has acquired a more deadly attribute than previously seen before.

这种疾病所呈现的危害性比先前看到的更致命.