then he quietly left newton's house. he was quite certain that his trick would work.

listen , if drop the act and ask me honestly, i'll tell you the truth.

把你的小把戏放到一边,真心地请求我, 我才会告诉你真相.

you always have to keep playing little games.

你永远只能耍一点小把戏.

but be warned, it's a trick to force you to learn something.

但是需要提醒一下, 这是让你看有所学的一种小把戏.

most of this value can be attributed to worked monumental building stone such as marble, travertine, alabaster , granite and other stones.

其中增加最多的是纪念碑建筑石如：大理石，洞石，云石和花岗岩。

but should his group have built a "monumental building" for a dictatorship?

但他的团队是否应该为一个专政国家设计“纪念性建筑”呢？

but the project is a formidable challenge to all of our expectations of what a monumental building should be.

但这个建筑对我们想像中的标志性建筑物是一个巨大的挑战。

a stadium, because of its size, is always something of a monumental building.

由于其规模，体育场往往具有纪念性质。

what's more, it offers an all-round analysis of the fixed and variable cost of shipping enterprises to obtain break-even point and enable the enterprises to probe the method of lowering cost and raising profit with an aim.

还可以全方位的分析航运企业的固定成本和变动成本，从而求得盈亏平衡点，使企业有目标的探求降低成本和提高利润的途径。

an experimental research on recovering gold from lead concentrate with cyaniding process was carried out. and the break-even point is that the extraction rate of gold is more than 50.00% while lead less than 3.00%.

为了提高经济效益，对从铅精矿中氰化浸出回收金进行了研究，其盈亏平衡点是金的浸出率≥50.00%，铅浸出率≤3.00%。

in its new incarnation, gm will have fewer brands, leaner operations, a lower and more realistic break-even point, and a stronger balance sheet unburdened of much of its debt and healthcare obligations.

涅磐重生后，通用汽车的品牌会减少，业务会瘦身，盈亏平衡点会降低至更现实的水平，而摆脱了大部分债务和医保负担的资产负债表也会更加健康。

the combined business school will certainly have critical mass, with annual revenues of about 40m, of which just over half will come from the old henley.

合并后的商学院当然会有一个盈亏平衡点，即年收入约4000万英镑，其中有略多于一半的收入来自原先的亨利管理学院。

first, even though u.s. corporate profit margins seemed stretched to the breaking point at the end of 2012, they expanded more in 2013.

首先，虽然美国公司利润率在2012年末时似乎逼近盈亏平衡点，但在2013年持续扩大。

the effects on break-even points by depreciation methods are analyzed, and the results show that depreciation methods have great effects on break-even points.

分析了折旧方法对静态盈亏平衡点及动态盈亏平衡点的影响，结果表明，不同的折旧方法对盈亏平衡点的影响很大。

profit margins and break-even points are relative not only to the price of oil, but also to the cost of doing business.

利润率和盈亏平衡点不仅仅和油价有关，还取决于经营成本。

the balance point of the profit and loss is 1.2 yuan/ m~ 2 · year, using hrv for dehumidifying.

经过经济性评估，使用热交换器的盈亏平衡点是1.2元/m~2·年，当年增加产值小于1.2元/m~2·年时，使用价值不大。

the project explication will centre on layout and installation of tissue culture room, investment budget of fixed assets and circulating assets.

项目重点阐述了组培空间布局和内部设施要求，对固定资产670万元和流动资金178万元的投资估算详实，并进行了产量的盈亏平衡点分析和项目敏感性分析。

value analysis: the project is being evaluated under three hypotheses, which are conservative hypothesis, medium hypothesis and optimistic hypothesis.

价值分析：对中等、保守和乐观三种情况下的项目价值进行计算，并且对中等情况下的盈亏平衡点和敏感性进行分析；

how long can i have to finance the company until i start making a profit?

多长时间我能达到公司的盈亏平衡点？

application of balance point model for business management

盈亏平衡点模型在企业经营管理中的应用

comparatively analysis between the two kinds of break-even points in project investment evaluation

项目投资评价的两种盈亏平衡点比较分析