road roundabout, such as lo, but its winding streets , walking-for-view, climb the winding line.

on the right of the garden , a winding path leads to a secluded spot.

花园右边曲径通幽.

valley birds, ancient wooden quiet, winding streets.

空谷鸟鸣啾啾, 木屋古朴宁静, 曲径通幽.

apollo stood for youthful and manly beauty. his golden hair, stately manner and air all combined to make him the admiration of the world.

阿波罗象征着青春和男子汉的美。金色的头发、庄重的举止、容光焕发的神态，这些足以使他受到世人的青睐。

he woke in a frightin the middle of the night, and found it was perfectly true!

半夜时分,他从梦中惊醒, 发现此事千真万确!

the boy started, as if awakened from some dream.

这孩子一动, 仿佛从梦中惊醒似的.

so i wake up on dreams once and once and has had felling it's cruel.

晚上一次又一次的从梦中惊醒,明白了现实是如此的残酷.

he was shaken from his dreams.

他从梦中惊醒.

using the instrumented dao. get beans causes another visible but much less dramatic impact.

使用插装的DAO.getbean会有另外一个明显但不是很严重的影响。

will get beans on the heat, high humidity and good ventilation.

将魔豆放在高温、高湿度和通风良好的地方。

objective cytogenetics method was analysed in mongolian idiocy and the reason which induce the disease.

目的用细胞遗传学方法分析21三体综合征患者的染色体核型及其病因。

a kind of modified low toxic urea-formaldehyde resin was synthesized.

经过大量试验合成了一种低毒改性脲醛树脂.

ningbo yinzhou hydraulic engineering machinery factory is located in the coastal open cities-ningbo suburbs.

宁波市鄞州工程机械液压件厂座落在沿海开放城市 ― ―宁波市郊.

note: date in this table are obtained from agricultural machinery station of ningbo.

注: 本表数据来自宁波市农业机械服务总站.

our head office located in yinzhou district, the new business centre of ningbo city.

我们的总办事处设在鄞州区, 新的商业中心的宁波市.

this company product quality guaranteed that the service is superior depth new old customer affection.

宁波市鄞州利丰阀门有限公司产品质量保证,服务优越,深受新老客户的喜爱.

the factory located in ningbo yinzhou district wang town.

本厂位于宁波市鄞州区横溪镇.

note: data in this table are obtained from municipal construction committee.

注: 本表数据来自宁波市城乡建委.

they had thought that the vacation would be restful, but they were soon disillusioned.

他们原以为假期里能好好休息, 但过不多久便明白根本不是那回事.

the good work is finished; we will take a long rest and enjoy the money. "

这件美事做完, 咱们该好好休息休息,花钱享受了. ”

you look tired. you need a good rest.

你看来累了.你需要好好休息一下.