the effect of gasoline detergent when treating gasoline reserve was investigated, and its function mechanism was discussed.

jesus therefore said unto peter, put up the sword into the sheath: the cup which the father hath given me, shall i not drink it?

耶稣就对彼得说：「收刀入鞘吧，我父所给我的那杯，我岂可不喝呢？」

loan aid that has paid for airports and railways in china is being sharply scaled back, as is general grant aid.

日本对中国机场、铁路的贷款援助大幅减少，整体援款亦是如此。

general grant and the federal army had finally won.

格兰特将军和联邦军队终于赢得胜利。

general grant sent his men against the middle and ends of the confederate line at the same time.

格兰特将军命令的他的部队同时向南方军包围线的中部和尾部发起攻击。

around the world with general grant.

伴随格兰特将军周游世界

it could not have been greatly prolonged. richmond had doubtless soon fallen into the hands of general grant.

战争不会拖延太久的，里士满一定很快就会落入格兰特将军的手中。

he sent his application to general grant, who recommended to president andrew johnson that it be approved.

他向格兰特将军递交了自己的申请，格兰特建议当时的总统约翰逊批准。

the other people there were also quite happy, though a few kept an eye on the box entrance, still expecting general grant.

其他人也十分开心，尽管他们中有些人还不时地望向包厢的入口，期待着格兰特将军的到来。

it was announced in the papers that general grant would also be present, but that gentleman took the late train of cars for new jersey.

报上说格兰特将军也要来的，但他乘坐晚班火车到新泽西去了。

general grant left appomattox court house to return to his headquarters a few kilometers away.

（之后，）格兰特将军（也）离开阿波马托克斯法院，回到数公里外的营地。

lee sent a note to general grant asking to meet with him to discuss surrender terms.

李向格兰特将军发出报文，请求与之会面，商讨投降条款。

leeward of the yearly minimum frequency wind direction

全年最小频率风向的下风侧

asymptotic distributions of yearly minimum surface temperature and parameter estimate in chongqing district

重庆地面最低气温年极值的渐近分布及参数估计

the heating specification on the prevention of steel's hot short forming

防止钢形成热脆的加热规范

in fact, it was hot short-term deposits that put the banks on the brink in the first place.

事实上，一开始把银行推到悬崖边缘的正是烫手的短期存款。

you can tell me the long story of what makes a hot short doc leave the big apple for seattle.

你可以告诉我是什么导致一个炙手可热的医生离开纽约来西雅图发展的长故事。

near the center of the ring is a wolf - rayet star, a massive, hot , short- lived star that generates an intense stellar wind.

在环中央附近是一颗沃尔夫-拉叶星，这颗生命周期短暂的大质量炽热恒星吹出了强烈的恒星风。

design improvement and performance of the atomic hydrogen clock

氢原子钟的设计改进与性能

design and analysis of intelligent temperature control and temperature compensating system of cat for hydrogen clock

氢钟智能温度控制及CAT控制电压自动补偿系统设计与分析

uses the cold stimulation the method to observe the big mouse threshold of feeling the change;

采用冷刺激的方法观察大鼠痛阈的变化；