did you use the mini-bar this morning?

did you take something from the mini-bar?

您从迷你酒吧里拿东西了吗？

did you take anything from the mini-bar, sir?

请问先生您使用小酒吧里的食品了吗？

m: now i would like to settle my mini-bar bill.

男：现在我想要处理我的迷你酒吧账单。

the minimal polynomial and matrix opposite angle

最小多项式与矩阵的对角化

a way for minimal polynomial by linear equations

利用线性方程组计算极小多项式

a method for calculating basic solution matrix of linear simultaneous equations by using minimal polynomial

用最小多项式求线性微分方程组的基解矩阵

an algorithm for finding the minimal polynomial of a fls r - circulant matrix

循环矩阵的极小多项式的算法

exploring adaptability of city public traffic in view of traveler psychology

考虑出行者心理的城市公共交通适应性探讨

marketing strategy of excellent tourist city based on the view of low carbon.

基于低碳视角的旅游城市营销策略。

core business in the mainland: the city planning, the view design.

大陆区主营业务是：城市规划、景观设计。

innovative practice of city culture on the view of social functions of public art

从公共艺术的社会功能看城市文化的创新实践

thinking on the old beijing city preservation from the view of urban design

从城市设计角度对北京旧城保护问题的几点思考

the city opens the space view element characteristic to study

城市开放空间景观元素特色研究

suzhou river is the mother river of shanghai, with lots of historic buildings on both sides. how to protect and conserve heritage architecture is very important to the city history and view.

苏州河是上海的母亲河，对河两岸优秀历史建筑的保护及合理改造关系到上海的历史和城市景观，因而十分重要。

in common with many industries faced with competition investigations, the city took the view for some time that the law could not be aimed at them and that everything they did was for the public good.

与许多面临竞争调查的行业一样，金融城有一段时间认为，该法不太可能将矛头指向它们，它们所做的一切都是为公众谋福利。

with the development of city, the view of the city became the symbols of urban economy and culture, reflected the modern human's values, aesthetic conceptions and interests.

随着城市的发展，城市街道景观已成为经济和文化的象征，体现着现代人的价值观、审美观和趣味。

the article analyzes the drawbacks of modern city management in view of "good governance" and proposes the diversification of legal interests under "good governance".

从“善治”的角度，分析了现行城市管理的不合理之处。

interpreting healthy city construction in view of economics includes the following three aspects: the first is cultivating healthy industry, including environment protection and culture industry;

从经济学视角去诠释健康城市建设，应包括三个方面的内容：一是培植健康产业，包括环保产业和文化产业，这是健康城市建设所需要的产业支撑；

this dissertation only discusses the reconstruction of village in city from a view of actualization mechanism.

本文仅仅从实施机制的角度对具体城中村改造工作的施行进行了探讨。

analysis about the community resident committee development path in the city under the view of the property right

产权视角下城市社区居委会发展路径研究