where such action constitutes a crime, criminal liability shall be imposed in accordance with the law.

the distinction in with light and pigment is importance to color theory.

区别光和色对于色彩理论来说很很重要.

objective : to investigate potential effects of some natural drugs on pharmacokinetics of anti-aids chemical drugs.

目的本论文旨在考察两种中药对抗艾滋病化学药物代谢环节潜在影响.

cancer is a disease characterised by the rapid and uncontrolled proliferation of cells.

癌症是一种以细胞迅速且无法控制地扩散为特征的疾病.

these measures characterised by simplicity and little increased cost , thus having the prospect of extended application.

这些措施简单、成本增加少, 有推广使用前景.

the finish is characterised by hints of spices.

回味中辛香气息极富表现力.

an affliction characterised by the incessant need to move faster.

这症很闹心,让人不断的想要跟快的行动.

it was and characterised by scientists at nerviano medical sciences in italy.

此药物是由意大利的纳维亚诺医学研究院开发研制.

cast-in-place concrete are widely used in channel lining on project of water-saving in irrigation area.

灌区 节水 改造工程项目,渠道衬砌多用现浇混凝土.

this biological response is entirely natural in this context.

这种生物反应在这种情境下完全是自然的。

application of the patch-clamp technique in insect toxicology research

膜片钳技术在昆虫毒理学研究中的应用

application of electrophysiology in insect toxicology

电生理技术在昆虫毒理学上的应用

it is as important today as air superiority has been in past wars.

今天的信息优势如同过去的空中优势一样重要.

this is a new protoss air superiority fighter.

他们是神族的高级作战新单位.

our forces maintain air superiority.

我们的部队保持着空中优势。

seven patients in each group had an adverse event related to their procedure.

各组均有7位病人出现与操作相关的负性事件.

there was no imri-related adverse event occurred.

无iMRI相关不良事件发生.

this paper examines the ability of advanced encryption standard ( aes ) against the differential fault attack.

研究高级加密标准 ( AES ) 密码算法对差分故障攻击的安全性.

it uses 256-bit advanced encryption standard ( aes ), can fully guarantee the security of information.

它采用256位先进加密标准 ( AES ), 可以充分保证信息的安全性.

a case of accelerated idioventricular rhythm induced by propafenone toxicity

普罗帕酮中毒致加速性室性自主心律一例

nonlinear characteristics in vapor-liquid-solid flow boiling system

汽液固三相流动沸腾传热系统的非线性特性