Now and then the workers are victorious, but only for a time.

工人有时也得到胜利, 但这种胜利只是暂时的.

英汉非文学 - 共产党宣言 2026-07-14 16:50:35

重点词汇

for conj.因为，由于;
time n.（以分钟、小时、天等计量的）时间;（钟表所显示的）时间，钟点，时刻;（世界某一地区所计量的）时，时间;（某事发生或应该发生的）时间，时候;（完成比赛所需要的）时间;（一生中的）一段日子，时期，时候;（一生中的）一段日子，时期，时候;次，回;倍;（以某种方式经历的）事件，时刻;（历史）时期，时代，年代，世道;（乐曲正确的）速度，节奏;一段时间;生命（期），期限，时限;（用于报刊名）时报;时机，机会;工作时间;规定时间;<美> <体>（一场或一局的）比赛时限，暂停;（赛跑等）所用时间，成绩;当代，时代潮流;<音>拍子，节拍;<英>（酒店等的）营业时间，打烊时间;服役期，刑期;妊娠期，产期;生命期，死期;计时工资率;学徒期;衡量时间的方法;完成赛跑或竞赛项目的）所用时间
a art. 一（个）;每一（个）;任一（个），用于辅音音素开头的单词前
workers n.员工;工作者; 人员; 雇员; (尤指)劳工，工人;工蜂;努力工作的人; 干活…的人;
now adv.现在，目前，此刻;现在就，马上，就要;（用以引出后面的话、改变口气、加强语气或表示安慰、惊奇、恐吓、命令、请求、责备等）喏，好，嗳;刚才，方才;从现在开始;到现在为止，迄今;嗯（在决定下面说什么时的停顿用语）;像这样，这一来
and then adv.于是，然后;进而;
the art.这个;指已提到或易领会到的人或事物;指独一无二的、正常的或不言而喻的人或事物;用以泛指;与形容词连用，指事物或统称的人;用于姓氏的复数形式前，指家庭或夫妇;（指特定用途的事物）足够，恰好;每，一;当前的，本，此;（重读，表示所指的为知名或重要的人或事物）
victorious adj.胜利的;得胜的;凯旋的;

相关例句

1、

Things were pretty grim for a time.

事情一度糟糕透了。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
2、

We went for a walk in the park.

我们去公园散了散步。
来源：《牛津高阶英汉双解词典》
3、

I've been out for a walk.

我到外面转了一圈.
来源：《现代汉英综合大词典》
4、

Let's go out for a walk.

我们出去走走.
来源：《简明英汉词典》
5、

He went for a walk.

他去散步了。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
6、

What do you say to going for a walk?

去散步好吗 ?
来源：《简明英汉词典》
7、

I vote for going out for a walk.

我建议出去散步.
来源：《简明英汉词典》
8、

We went for a walk along the shore.

我们沿着海岸散步.
来源：《现代英汉综合大词典》
9、

I took the dog for a walk.

我遛狗去了。
来源：《牛津高阶英汉双解词典》
10、

I took my dog for a walk along the river.

我带着狗沿那条河散步.
来源：《简明英汉词典》
11、

We will go out for a walk, weather permitting.

如果天气好,我们就出去散散步.
来源：《简明英汉词典》
12、

We went for a walk by the lakeside.

我们沿湖边散步。
来源：《牛津高阶英汉双解词典》
13、

Let's go for a walk and give our minds a rest.

出去走一下,换换脑筋.
来源：《现代汉英综合大词典》
14、

I think that she has gone out for a walk.

我想她是出去散步了.
来源：《简明英汉词典》
15、

Would you like to go for a walk with us?

你愿意跟我们去散散步吗 ?
来源：《现代汉英综合大词典》
16、

He moped around the office for a while, feeling bored.

他在办公室闲荡了一会儿，感到百无聊赖。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
17、

He sensibly decided to lie low for a while.

他明智地决定暂时保持低调。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
18、

For a while, she lost the use of her limbs.

好一会儿她四肢都动弹不得。
来源：《牛津高阶英汉双解词典》
19、

He rested on his pickaxe for a while.

他在尖嘴镐上靠了一会儿。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
20、

The music soothed her for a while.

音乐让她稍微安静了一会儿。
来源：《牛津高阶英汉双解词典》