I'd like to thank the Xinhua News Agency for inviting me here.

Xinhua News Agency, Shanghai, December 27, by wire ( reporter Kangxiong Luo )

新华社上海十二月二十七日电 ( 记者罗康雄 )

The Xinhua news agency says Zheng Xiaoyu was executed this Tuesday morning.

新华社报导说,郑筱萸星期二早上被处决.

Xinhua News Agency, Xining, January 3, by wire ( reporter Hongwei Xu )

新华社西宁一月三日电 ( 记者徐鸿伟 )

Xinhua News Agency, Changchun, January 12, by wire ( reporter Fengshuang Li )

新华社长春一月十二日电 ( 记者李凤双 )

Xinhua News Agency, Huhhot, March 2, by wire ( reporter Tao He )

新华社呼和浩特三月二日电 ( 记者何涛 )

Here are five pieces of advice collected from Jia Si Xis's book Qi Min Yao Shu.

下面五条意见都是从贾思勰的《齐民要术》一书中收集到的.

This paper discusses the present situation of rolling furnace at XIS Co.

重点介绍了新钢公司轧钢加热炉的现状和对差距的分析.

Microflora of the sour dough of wheat flour bread XIV.

小麦的酸面团面包面粉菌群十四.

He was now in the measures of Lewis XIV.

他此刻正与路易十四共商大计.

On the wall is a picture of the french king Louis XIV.

墙上的挂画是法国国王路易十四.

Was it not Louis XIV, fulfilling the request of Louis XIII?

莫非是执行路易十三遗愿的路易十四 吗 ?

XIV. This agreement shall be in duplicate and each party shall hold one copy.

本协议一式二份,甲乙双方各执一份.

Article XIV set up a partnership shall meet the following conditions.

第十四条设立合伙企业,应当具备下列条件.

King XIV, the bridegroom's grandfather, can be seen on the right.

绘图右侧, 可见到新郎的祖父路易十四国王.

Although he did vigorous daily exercise, Louis XIV only took two baths in his long life.

虽然每天都做剧烈运动, 但路易十四在其漫长的一生中只洗过两次澡.

Article XIV of reaching an agreement through conciliation , mediation agreement should be produced.

第十四条经调解达成协议的, 应当制作调解协议书.

Four-year-old Louis XIV becomes King of France upon the death of his father, Louis XIII.

1643年的今天,4 岁 的路易十四在其父路易十三死后继位成为法兰西的国王.

Louis XIV had spent much of his long reign fighting expensive wars.

路易十四将其漫长统治中的许多精力都花费在了昂贵的战争之中.

John XIX ( or XX )

若望十九世 ( 或二十世 )

XIX. Minutes, audio and video recording material of the conference must be securely kept.

第十九条会议记录 、 录音、录像资料应妥善保管.