GOVERNING LAW AND JURISDICTION.

For months they had schemed to overthow the government.

他们一连好几个月都在策划推翻政府.

The government helped with materials and money.

政府以材料和资金加以扶持.

He is a negligible person in the government.

在政府中他是个微不足道的人.

The rebellion was crushed by government forces.

政府军已把叛乱镇压下去了.

The government mediated between the workers and the employers.

政府在工人与雇主间搞调和.

The affairs as referred to Act are handled by government agency acts as the regulatory authority.

本条例所定事项,涉及各目的事业主管机关职掌者,由各目的事业主管机关办理.

The budget of an agency unit with a legal budget in a government agency.

一在公务机关,有法定预算之机关单位之预算.

The Shanghai Stock Exchange government bond index ended flat at 120.71.

上交所的国债指数收于120.71点,与之前持平.

Remedying deficit, adjusting macro-economy and promoting economic increase are three important functions of government bond.

弥补财政赤字 、 调节宏观经济以及促进经济增长是公债的重要职能.

China is s biggest foreign creditor, holding an estimated $ 1 trillion S. government debt.

中国是美国最大的国外债权人, 据估计约持有1万亿美国政府债券.

Thrift should be the guiding principle in our government expenditure.

财政的支出,应该根据节省的方针.

Money making is government receipts and money spending is government expenditure.

赚钱就是财政收入,花钱就是财政支出.

But, yahoo still is put in jackknife government issue.

但是, 雅虎仍存在重叠管理问题.

Most people say the letters GI a short to say general issue or government issue.

大多人认为GI是民用物资或军用物资的简称.

Company registered act of government organization is a specific and concrete administrative action.

行政机关的公司登记行为是一种特殊的具体行政行为.

Administration monopoly and other systematic defects have been the main cause to the government regulation failure.

行政垄断性等体制上的缺陷,已成为自然垄断规制失灵的主要原因.

Hollywood studios and other media companies currently must deal exclusively with government-run distributors.

好莱坞电影城和媒体公司当前必须独家应对行政管理经营的销售商.

At present, it is necessary to make lawyers participate into governmental affairs deliberate over politics affairs.

当前, 应该将中国律师参政议政定位在重登国家政治舞台.

Administrative viewpoint of value is having the effect of fundamental sex to governmental administration action.

行政价值观对政府行政行为起着基础性的作用.

Be out of order to settle the market, general idea is to pass governmental intervention.

为解决市场失灵, 一般的办法是通过政府干预.