Regular check on illumination, temperature, humidity etc.

It was a normal summer night. Humidity hung in the thick air.

那是一个普通的夏夜. 粘粘的空气中弥漫着潮湿的气息.

Humidity should be provided by stuffing the hidebox with moist leaves, hay, or peat.

准备个隐藏洞穴,周围布置干草,树叶, 书皮,再撒水, 这样就比较好了.

It reaches a maximum when the moisture content and then decreases the increase of soil humidity.

当含水量增大到25%时,腐蚀速率达到最大,然后腐蚀速率随着湿度增加而减小.

Comprehensively analysing various dehumidifying methods, considers liquid desiccant dehumidification feasible to realize independent humidity control.

综合比较各种除湿方式, 得出溶液除湿是实现湿度独立处理的较为可行的方式.

It's difficult to work because of the humidity.

由于空气潮湿,工作很困难.

I found the humidor on an unfamiliar table, with two stale, dry cigarettes inside.

我在一张不熟悉的桌子上找到了烟盒子, 里面还有两根走了味的 、 干瘪的纸烟.

The humification coefficient of the wheat straw determined with the nylon bag method was 12.25 %.

用锦纶袋法测定小麦秸秆在潮土中的腐殖化系数为12.25%.

Transformation and bioavailability of selenium in soil depends , to a certain extent, on the humification processes.

土壤-植物系统中硒的小循环中,环境腐植酸物质对土壤硒的环境行为和生物有效性产生了显著影响.

You stalked this guy for 20 years just for the shot to humiliate him?

你追踪了这家伙20年就为了给他点羞辱?

Yao is so mean , why does he have to humiliate Howard like that?

姚明太谦虚了.这是为什么他不羞辱霍华德的原因.

When the scoundrel tried to humiliate the girl, the police came.

歹徒欲凌辱那个姑娘时, 警察来到了.

They pay me empty compliments which only humiliate me.

他们虚情假意地恭维我,这只能使我感到羞辱.

It means not to humiliate others but to offence sometimes.

这并不意味着侮辱对方,但有时可能引起冒犯.

If a men wear a high shoes like women, he will feel embarrassing and humiliate.

如果男人穿女式高跟鞋, 他们会觉得很冏很丢脸.

They say he intended to humiliate her in a triumphant procession on the streets of Rome.

他们说他打算让她罗马的街头的胜利凯旋中当众受辱.

I learned that to humiliate another person is to make him suffer an unnecessarily cruel fate.

我学习到,要羞辱一个人就让他承受原本不应他承担的残酷命运.

Why hang around just to see him humiliate himself in front of the whole village?

为什么呆在这儿看他在整个村子的人面前出丑?

You asked me to do this down the team leader, a deliberate attempt to humiliate me?

请我做你们这种下流团队的头目, 是故意来羞辱我的 吗 ?

And though I aim to defeat you, should I succeed, I will not humiliate you.

尽管我立志于击败你, 即使我成功了, 也不会羞辱你.

Dr. Forman: You absolutely do. And I absolutely have the right to humiliate you for it.

你当然有, 而我也当然有对此取乐的权利.