I intend to get to the bottom of it.

She got suspicious and decided to get to the bottom of it.

她起了疑惑,便决定弄个水落石出.

I don't know who did this, but I'll get to the bottom of it.

我不知道谁干的, 但是我要查个究竟.

We must try to get to the bottom of it.

我们一定要查明这件事的真相.

Can anyone help me get to the bottom of this?

有人能帮我弄清它的真相 吗 ?

If we know who he was we would get to the bottom of the whole affair.

只要我们知道了他是谁,整个事情就水落石出了.

I have to get to the bottom of this mess.

我必须查清造成这一混乱局面的真正原因。

Joe decided to get to the bottom of the mystery caller.

乔决定弄清楚这个神秘来电者的底细.

Investors need to get to the bottom of the murky pools.

投资者需要探知漆黑池塘的底部究竟在哪里.

The mayor intended to get to the bottom of the matter.

市长打算将此事寻根究底.

Get to the point.

说出论点吧!

Was she ever going to get to the point?

她到底还会不会讲到重点？

OK, I'll the small talk and get to the point.

好了, 我废话少说,直奔主题了.

Let's get to the point.

让我们言归正传.

Stop rambling and get to the point.

你不要再东拉西扯了,快说正经事.

I thought he was never going to get to the point.

我以为他永远也不会弄明白.

I'm in a hurry, so get to the point.

我很忙, 所以挑最重要的内容说吧.

Cut the waffle and get to the point.

别胡扯,谈正题.

Janet , let's get to the point. Do you want the afternoon off?

珍妮, 有话直说吧.你下午想请假是不是?

Let's stop discussing trivial details and come / get to the point.

咱们别再谈琐碎细节了,说正事吧.

In those days, I couldn't wait to get to work in the morning.

那时候, 早上我急不可待地赶去上班.