Come over here and have a gander at what I've got!

The plane made an unscheduled stop at gander for refueling.

为补给燃料,飞机临时停在了甘达尔市.

We should all take a gander to see what one is like.

我们大家都应该看看自己是个什么样的人.

The gander circled the pond for days, and more days after that.

那雄鹅成天围着池塘转, 日复一日.

Wow a gander at this chick!

哇,瞧瞧这个小妞!

For you cannot sarse the goose and not the gander.

吃母鹅要加酱,吃公鹅怕也得要加酱才行吧!

What a sauce for the goose is sauce for the gander.

不分畛域,一样对待.

German donkey is making an ass out of herself after falling in love with a gander.

德国一头母驴与一头公鹅坠入爱河,模样实在滑稽.

What is sauce for the goose is sauce for the gander.

两者咸宜.

What's sauce for the goose is sauce for the gander.

可以用到乙方的,也可以用到甲方.

If I make an honest mistake , they call you a thief , they call you a ganef.

因为钱不会落进我的腰包.

Mr Ganesh is gambling that the benefits of offshored services can be sold directly to consumers.

Ganesh先生大胆地认为,离岸业务的益处可以直接售予用户.

One of the gang members had turned informer.

团夥中的一员后来变成了告密者.

Some gang came in and shot the place up.

有股匪帮进来对这个地方开枪扫射.

He was dragged from his van and beaten unconscious by a gang of salmon poachers.

他被一帮盗猎大麻哈鱼的家伙从货车里拽出来打得不省人事。

The gang silenced witnesses by intimidation.

恶帮用恐吓的手段,使得证人不敢说话.

The gang leader decided that the informer must be taken for a ride.

歹徒头目决定要将告密者用汽车绑架去干掉.

They took punitive measures against the whole gang.

他们对整帮人采取惩罚性措施.

A gang of youths set on him outside a pub and roughed him up.

一伙青年在一家小酒店外面袭击了他,将他揍了一顿.

Don't get mixed with that gang; they spend too much time drinking and gambling.

不要和那一伙人为伍, 他们在喝酒与赌博上花的时间太多了

And demonstrated: 34 police gang up to surround up this 22 year-old male youths.

其中显示: 三四名警察围殴这个22岁的男青年.