An owl was hooting somewhere in the fields.

The hooting of a distant owl was all the sound that troubled the dead still.

远处一只猫头鹰唬唬的叫声是唯一打搅那死一般的沉寂的声音.

I heard some hooting in the trees.

我听见有几只猫头鹰在树上叫.

She hooting when she was told to move to another city.

当她得到调往另一城市工作的通知时,她不禁大笑起来.

It'sits on a hilltop and hoots like an October owl in the dusk.

到了黄昏时分,它又来到了小山尖顶,盘膝而坐,发出猫头鹰般的叫声.

Not as loud as the applause for Kobe Bryant, but there were no discernible hoots.

当然喝彩声不及科比, 但是我们已经听不到明显的嘘声了.

The hoots came from the distance.

远处传来呜呜声.

It a hilltop and hoots like an October owl in the dusk.

它时而栖息山巅,如十月黄昏中猫头鹰般啼叫,时而又同风儿追逐嬉戏.

He doesn't care two hoots what people think.

对于人们怎么想,他毫不在乎.

His suggestion was greeted with hoots of laughter.

他的建议引起了阵阵嗤笑.

Half the way across, Annixter came up with Hooven himself.

安尼克斯特走到半路,碰上了何芬本人.

Hooven, the washer replaced , turned to his work again, starting up the horse.

何芬换好了垫圈,把马儿赶动身, 又动手干活.

It was left to Hooven to launch the successful phrase.

最精彩的还得由何芬来说.

There was no lack of comment as to Minna Hooven about the ranches.

关于明娜?何芬,农庄里闲话多的是.

These points are tracked by means of four huge hourglasses.

这些分数是由四个巨大的沙漏来记录的.

Of course, all this extra business is great news for hoteliers.

当然, 这些额外的生意对旅馆老板可是个大好消息.

Pole vaulters need long run-ups.

撑竿跳需要长距离助跑.

The majority of the young ladies in the Royal Court are passionate, young horsewomen.

皇室大部分的年轻女士都是热情年轻的女骑手.

A fillet of beef cut from the tenderloin, often bound in bacon or suet for cooking.

里脊肉从嫩腰肉上割下的牛里脊肉, 通常包在咸肉或板油中加以烹调.

Suet Usually made from animal fat, vegetable versions are available.

女士通常从动物脂肪, 植物油版本可用.

A gentleman without an estate is like a pudding without suet.

绅士没有产业犹如布丁缺少了板油.