the helpless victims of war

In this world now I am undying, I unfurl my flag my nation helpless.

“在这个世界我是永生的, 我高举自己的旗帜因为我的国家不能依靠”.

This dear little naked mendicant pretends to be utterly helpless.

这可爱的赤裸的乞儿,假装全然无助.

Emma: Because I have grew up, and are too much helpless in adult world!

因为我已经长大, 可是大人的世界却有太多的无奈!

Love that people have not quietly, with only their own helpless alone, weeping in silence.

那个爱的人已经悄然不见, 只剩下孤单寂寞无助的自己, 哭泣无声息.

We found that we were totally helpless, and our women came through for us.

我们觉得自己万分无助，而这时我们的女同胞们向我们伸出了援助之手。

The subordinate officers were helpless to cope with the situation.

下级官长不知如何应付这危机.

She traced out the plan of a house.

她描绘出房子的平面图.

The rumor has been traced back to a bad man.

那谣言经追查是个坏人造的.

" I don't know what it is about him,'she would sigh helplessly.

" 我不明白他究竟是怎么回事, " 她时常无可奈何地叹息.

The psychiatrist successfully traced some of her problems to severe childhood traumas.

这位精神病学家将她的一些问题成功地追溯到她童年时代遭受的严重创伤。

" I think you are horrid,'she said, helplessly, dropping her eyes.

" 我想你这人真是讨厌透顶, " 她眼睛向下无可奈何地说.

The perpetrator of this crime must be traced.

对这起案件的凶手必须要一查到底。

He shrugged helplessly and said nothing.

他无可奈何地耸耸肩,什么也没说.

The names were traced out in stark black print.

这些名字是用醒目的黑体字印出的.

They helplessly watch the crops being flooded.

他们眼睁睁地看着庄稼被水淹了.

The police have traced him to London.

警方一直追踪他到伦敦.

The master's pulse stood still, and he stared helplessly.

老师气得脉搏都要停止跳动了, 他无可奈何地瞪着眼睛望着汤姆.

Many companies have watched helplessly as their stock prices fell.

股价下跌时,许多公司无能为力地看着.

Her very helplessness seemed to make her so much stronger than he.

她即使在毫无办法的情况下,都好像比他更坚强.

A sense of complete helplessness had descended upon him.

一阵束手无策的感觉袭击了他.