The solicitor's advice gave me food for thought.

She cannot resist giving him advice.

她忍不住给他提建议。

I've come looking for a bit of advice.

我特来讨教。

His advice, offered to her unasked, was to stay home and make the best of things.

他主动给她提出的建议是呆在家里尽量做些事。

Most foreign nationals have now left the country on the advice of their governments.

大多数外国人听从本国政府的建议离开了该国。

Substantial numbers of rank and file members ignored their union's advice.

有相当一部分普通员工不理睬工会的建议。

They meet at the club for companionship and advice.

他们在俱乐部相会是为了联谊和寻求建议。

Call our customer careline for advice.

请拨打我们的客户服务热线咨询。

Auto restart might continue due to missing or invalid registry entries!

由于注册表项不存在或无效,自动重新启动可能会继续!

Your system must be restarted. Do you want to restart now?

必须重新启动系统.要立即重新启动 吗 ?

The juniors are able to reduce debt, restart closed projects and resume mine development.

小矿能减少负债, 重启已经关闭的项目,重新开始镍矿开发.

Your system must be restarted for the formatting operation. Restart now?

要执行格式化操作必须重新启动系统, 是否立即重新启动?

RESTART TEST 28 A AT BEGINNING.

重新开始从头测试28A.

Restart the computer and boot up normally.

重新启动电脑,并开机正常.

Like facility , Mount Weld is currently inactive, though production there is also likely to restart.

与山口矿场一样,威尔德山矿场目前也在关闭之中, 但同样有可能恢复生产.

This is a system mistake, you should restart your computer.

这是一个系统错误, 你必须重新启动你的电脑.

An unhandled error has occurred in the explorer . Attempting to restart the shell.

在资源管理器中出现一个未处理的错误. 试图重新启动界面程序.

An error occurred running KartRider. ( 114 ) Please restart the game after you exit the unnecessary program.

这句话的意思是:当你运行跑跑时,有一个错误. 请你重新启动跑跑,并退出不必要的程序.

Issue of new shares to restart the rumors and expectations, are A shares linger over.

商言新股发行重启的传闻和预期, 正在A股上空盘桓.

The game will restart whenever a tie occurs.

游戏将重新启动每当出现平局.

These updates will require a restart.

这些更新将要求再开始.