Everything is quiet and my heart is calm at night time.

This afternoon or at night time you go to karaoke OK?

今天下午或者晚上有时间一起去卡拉OK 吗 ?

I will touch you night time In the loveliest way. I would feel the sunlight.

我将会用最爱的方式. 在晚上触摸你.

They wanted someone responsible to look after the place at night-time...

他们想要个有责任心的人夜间照管这个地方。

If you smoke, try to stop. Night time breathing problems are more likely in smokers.

如果你吸烟, 尝试戒掉.夜间呼吸问题往往发生在烟民身上.

At night time, eat like a homeless person. Hardly eat anything.

晚餐的食物应该像一个无家可归的人, 几乎没有什么可以吃的.

This also is what the night time bardo and life review is also for.

这也是夜晚时间的中阴身以及生活回顾的目的.

This area can be very noisy at night-time .

这个地方夜间有时会非常吵。

The side facing sun is daytime and the side away from sun is night time.

面对太阳的一边是白天.背对太阳的那一边是夜晚.

The point here is to create more highlight for the images at night time.

为的是给夜景的图像创建更多的高光.

Later, when he woke up, it was night time and the train had reached Paris already.

后来, 当他醒来时, 已是晚上,而且车已到了巴黎.

There is no night time discount for prepaid service.

预付费业务不享受夜间时段优惠.

There's no reason why you shouldn't have your nightcap, even if I am here.

即使我在这儿,你也有理由喝一杯睡前酒.

Ah, come on. Let's have a nightcap together, Scotch?

噢! 来吧,我们一起喝一杯睡前酒, 威士忌好 吗 ?

We had a nightcap before bedtime to round off a perfect day.

我们戴上睡帽上床睡觉,一天的生活结束了.

Let's have a nightcap and then go to bed.

我们喝杯酒再去睡 吧 .

The soldier followed the king's daughters to the parlor for a nightcap.

士兵跟着国王的女儿们来到客厅喝睡前酒.

At $ 120 a bottle, that's an expensive nightcap!

那种酒每瓶120美元,这么说来, 每晚的酒钱就很可观!

Perhaps you would join me for a nightcap?

也许你愿意睡前和我一起喝一杯？

If you have to make a speech tomorrow, the best in the nightcap to Kanyi Bian.

如果你明天要作一个演讲, 最好在睡前再看一遍.

You'd feel better without any nightcaps whatsoever!

睡前什么也不喝你会感觉更好!