a persistent/serious/violent, etc. offender

In rape cases the offender usually leaves semen.

在强奸案中,罪犯通常留有精液.

The majority of sex offenders have a low opinion of themselves.

大多数性犯罪者都瞧不起自己。

He did not publish his work on Soviet sociology for fear of offending the Kremlin.

因为怕得罪克里姆林宫,他没敢发表自己关于苏联的社会学论文.

I am guiltless of offending him.

我不记得伤害了他的感情.

He is accused because offending electoral law.

他因被指控触犯选举法而遭逮捕.

The offending driver received a large fine.

肇事司机被课以重额罚款。

They did not mention it for fear of offending him.

他们没有提那件事以免触犯了他.

Prime or barrier coat, offending materials from the above list.

加底涂或屏蔽层, 防止接触到以上清单中的物质.

The aim is to get the countries to identify, report and deny entry to offending vecilesvessels.

目的是使这些国家识别, 报告,拒绝非法船只的进入.

Contracts offending against the statute were canceled.

违反法令的契约被取消了.

The traffic jam soon cleared once the offending vehicle had been removed.

肇事车辆一经移走，交通拥堵现象很快就消除了。

She is afraid of offending anyone.

她怕得罪人.

The book was withdrawn for the offending passages to be deleted...

这本书因含有需要删除的问题章节而被撤回。

Some have reported that they worry about offending patients and believe asking won't any difference.

一些人回答,他们担心这些问题会触犯到病人,并且认为他们的询问起不了什么作用.

He had no thought of offending you.

他无意冒犯你.

I decided to have the offending tooth removed.

我决定把这颗坏牙拔掉。

the offending vehicle

违章车辆

You are always abusing and offending people.

你总是出言不逊得罪人.

But came to taking action against the offending colleagues, people were not so willing to act.

但是,如果谈话会得罪同事, 可没有人愿意这样干.

But once Chinese people learnt of offending article much of that anger was genuine.

但是只要一次中国人就从这些不友好的文章中学到了真的怒火.