Pull yourself together. Hold your head up.

Stop acting like a baby, pull yourself together.

不要像个孩子似的, 保持镇静.

Come on pull yourself together!

来吧振作起来!

You must try to pull yourself together your family depend on you.

你应该振作起来--你的家庭都指着你呢.

Sizes available are indicated in the pull down menu.

现有大小中所表明的下拉菜单.

Select the Insert pull-down menu, and pick Sketch ( mainly freehand work ).

选择Insert插入下拉菜单, 并且Sketch ( 主要通过手画线工作 ) 速写.

If you want to use Advance Exchange instead, please select it from the pull-down menu above.

如果您想使用高级外汇相反, 请选择从下拉菜单以上.

Colors available are indicated in the pull down menu.

现有的颜色显示的下拉菜单.

Designs available are indicated in the pull down menu.

现有设计中所表明的下拉菜单.

Click on the Tools menu, then click Internet Options in the pull down menu.

点击工具菜单, 然后单击Internet选项,在下拉式选单.

You can move the pointer to select commands from the pull down menu.

你可以移动指针从下拉菜单中选择命令.

Select the Insert pull-down menu, and pick Sketch ( mainly for freehand work ).

选择Insert插入下拉菜单, 并且选取Sketch ( 主要通过手画线工作 ) 速写.

System software adopts pull-down menu and is very convenient to operate.

系统测试软件采用下拉菜单,操作非常简便.

Sizes and colors available are indicated in the pull down menu.

大小和颜色都可以在下拉菜单.

The train from London will pull in at noon.

从伦敦开出的火车就要进站.

How many voters can he pull in?

能有多少人投他的票?

This singer used to pull in a big crowd at our town.

在过去,这名歌手总是能吸引本城的大批歌迷.

After the business failed, he had to pull in his horns.

经营失败后, 他不得不缩紧开支.

They managed to pull in the tractor inside the shed.

他们设法把拖拉机拉进棚里.

Better pull in now, or you'll be asking for trouble.

你最好现在就节约点, 不然就会自找麻烦.

As food was scarce, they had to pull in their belts.

由于食品缺乏, 他们只好勒紧裤带.