He who rides a tiger is afraid to dismount.

骑虎难下.

《简明英汉词典》 2026-07-14 20:42:12

重点词汇

相关例句

1、

The tiger was enmeshed in the web laid by hunter.

老虎缠在猎人布下的网里.
来源：《简明英汉词典》
2、

The tiger took off from the ground with a powerful spring.

老虎从地上猛地一跃而起.
来源：《简明英汉词典》
3、

He knocked the tiger about fiercely until it lay dead.

他挥拳痛击老虎,直到把它打死在地.
来源：《简明英汉词典》
4、

There is a preponderance of tiger in the forest.

森林里老虎数量最多.
来源：《简明英汉词典》
5、

The tiger prowled through the jungle.

老虎在森林里潜行觅食.
来源：《简明英汉词典》
6、

The tiger in the cage gave a thrilling cry.

笼子里的老虎发出了令人毛骨悚然的吼声.
来源：《简明英汉词典》
7、

Regular trips back to her adopted motherland have resulted in her first book, Tiger Balm.

经常返回她移居的国家让她写出了她的第一本书《万金油》。
来源：《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
8、

She fought like a tiger to be able to keep her children.

她勇猛搏斗，以便能保住她的孩子。
来源：《牛津高阶英汉双解词典》
9、

The tiger prowled through the undergrowth.

老虎悄然穿过矮树丛。
来源：《牛津高阶英汉双解词典》
10、

One of you is going to get hurt if you don't stop monkeying around.

如果你们继续胡闹的话,你们中就要有人受伤了.
来源：互联网摘选
11、

No, he's always monkeying around.

也不行, 它老是在瞎搞.
来源：互联网摘选
12、

Stop monkeying around and listen to me!

别瞎胡闹了,听我说!
来源：互联网摘选
13、

Stop monkeying with my camera!

别摆弄我的相机!
来源：互联网摘选
14、

Somebody's been monkeying with my papers again.

有人又在乱动我的文件了.
来源：互联网摘选
15、

Stop monkeying about with the TV set!

不要瞎弄电视机!
来源：互联网摘选
16、

I'll tell Pa if you don't stop monkeying about with his typewriter.

要是你再摆弄爸爸的打字机,我就告诉他了.
来源：互联网摘选
17、

Dennis has been monkeying with the clock. Now it won't chime.

丹尼斯乱拨钟, 现在钟不响了.
来源：互联网摘选
18、

If you monkeying about with the TV, you will break it.

如果你再瞎弄这电视, 会把它弄坏的.
来源：互联网摘选
19、

You will break the TV if you don't monkeying about with it.

你这样瞎弄,要把电视机弄坏的.
来源：互联网摘选
20、

I wish those kids would stop monkeying around with the remote control!

但愿那些孩子不要乱弄那个遥控器了.
来源：互联网摘选