Adversity makes strange bedfellows.

Adversity makes a man wise, not rich.

困难和不幸不能使人富有,却能使人聪明.

She was confident that she would ultimately triumph over adversity.

她相信自己最终能战胜逆境.

Their friendship was forged by sharing adversity.

他们的友谊是由于共患难而结成的.

When faced with adversity she was never tempted to give up.

面对逆境她从未想过放弃.

In time of adversity, those who do not desert you are real friends.

在患难中不弃你而去的人才是真正的朋友.

As fire tries gold, so does adversity try virtue.

烈火炼真金, 逆境见美德.

They triumphed over adversity.

他们战胜了厄运.

He showed courage in adversity.

他在逆境中表现出了勇气。

I always turn adversity and defeat into victories, but it's probably put ten years on me.

我总是能够扭转逆境，反败为胜，但这可能让我显得老成了10岁。

courage in the face of adversity

面对逆境的勇气

If you are to advert or an association or exhibitor recommending it, please specify which one?

请注明阁下是从哪处得悉此活动(广告丶机构或展览商等)?

I advertised, and Mrs. Fairfax answered the advert.

我登了广告, 费尔法克斯夫人回了信.

She gave me an advert on a card to put up in the window.

她给了我一张写在卡片上的广告,准备要贴到(挂到)窗户上.

This case is not advert to in Smith v. Jones Machine Ltd.

在史密斯诉琼斯机器有限公司一案中未提及此案.

Gerry Conlon : What I advert most most my immatureness is retentive your hand.

我对童年印象最深的就是握着你的手.

The main purpose of the advert is to catch people's attention.

广告的主要目的是为了引人注目.

I stumbled across his advert accidentally after finishing university, and have not looked back since.

大学毕业后我偶然看见他的广告, 然后就义无反投身其中了.

That was until his mother spotted advert for the competition in a magazine.

这持续到了当他的母亲在一个杂志的一则广告上看到了关于这个比赛的消息.

He wrote a jingle for a shampoo advert.

他为一则洗发露广告编了一首歌.

Your CV is your advert to sell yourself to an employer.

你的CV[ 个人履历表]就是将你推销给雇主的媒介.