I watched Discovery lift off from Kennedy Space Center in a plume of smoke and flame.

The rocket was launched from Japan's Yoshinobu Launch Complex at the Tanegashima Space Center.

火箭是从位于种子岛太空中心的吉信发射区发射.

On July 16 th 1969 Apollo 11 lifted off from the Kennedy Space Center in Florida.

在1969年的7月16日,阿波罗十一号宇宙飞船从佛罗里达的肯尼迪空间站发射升空.

After breakfast, meet our tour escort at Port Canaveral and head to the Kennedy Space Center.

享用早餐后下船.通过海关后乘专车前往甘乃迪太空中心.

People on Earth watched Yang Liwei's space flight on TV.

地球上的人们看到了杨利伟的太空飞行.

We are certain that this space flight will bring us much or more scientific knowledge.

我们确信,这次空间飞行必将为我们带来极多的科学知识.

Monitoring and telemedicine support in remote environments and in human space flight.

电视医疗系统在远程医疗和航空医疗中的应用.

This design reflects a cost-conscious approach to space flight.

这种设计反映出价值观念已进入空间飞行.

The They immediately begin began training for space flight.

他们很快会接受宇宙飞行的训练.

They immediately began training for space flight.

他们立即开始航天飞行的训练.

Finally, to the space museum, a taste of what contemporary science and technology development.

最后到空间博物馆, 领略一下当代科技的发展.

Space out the type more.

把铅字的行间空大些.

I decided to space out payments over five years.

我打算在5年内分期付款.

In designing the houses, space out them from 10 to 12 yards apart.

在设计房子时, 家与家之间留间隔十至十二码.

Although the distance between will space out us, may we remember our true friendship and blessing.

虽然时空会将我们分开, 我们却依然记忆彼此最真诚的友情和祝福.

He creates so much space out there.

他创造了太多空间.

Space out your handwriting better; you crowd your words too closely together.

你的字写得太挤了, 多留一点空隙.

You can space out payments over three months.

你可以分3个月付清.

In designing the houses, space out them from 10 to 20 yards apart.

在设计房屋时, 两座房子之间要留出10码至20码的间距.

If you can space out expenditures that are optional, do so.

如果你有空间支出, 那么就干.

They should allow you to space out your payments over several months.

他们应该允许你分几个月偿还欠款.