The X. O . wired the statements ofyour shipmates.

He told of being cursed by his shipmates and being cast adrift on a bamboo raft.

之后遭到同船的人诅咒被抛弃在一条竹笺上.

Contains links to topics about how to configure, save, and share Options settings.

包含说明如何设定 、 储存和共用选项设定的主题连结.

The empty vessels make the greatest sound. 

满瓶不响半瓶咣当。

The god was sexualized and married to another god.

神有性别,并可以与别的神结婚.

Sheer tumblers with floral print design. 2-ounce capacity.

薄纱花打印酒杯design. 2盎司的能力.

The part of a key that enters the lock and engages the bolt and tumblers.

插入锁中并使锁簧和制栓接合的部分.

Jack must have had about six tumblers of whisky last night.

杰克昨天晚上准喝了约6杯威士忌酒.

The musical sound of its turning triggers tumblers of revelation.

它转动所发出的乐音,能触动启示的机栓.

We are having a party in my room. Can we have three more tumblers?

我房间正举行派对, 可以再给三个杯子 吗 ?

Supercomputers are used primarily for scientific and engineering work.

超级计算机起初用于科学和工程工作.

This type of search would need days of computer time on the world's fastest supercomputers.

这种研究在世界上最快的巨型机上也需好几天的计算机机时.

Scientists are working on developing the next generation supercomputers.

科学家们正致力于开发下一代超型计算机.

LAPACK was originally intended for use on supercomputers and other high-end machines.

LAPACK本来被为在超级计算机和其他的高结束机器上的使用想要.

Current personal computers are more powerful than the supercomputers of just a few years ago.

目前的个人计算机比几年前的超级计算机功能更强.

Some people associate high technology with state-of-the-art, cutting-edge products such as aerospace and supercomputers.

有些人把先进科技和 划时代 的崭新产品,例如太空船和超级电脑联想在一起.

In the next few years, more and more large industries will start using supercomputers.

在今后的几年里, 必然会有越来越多的大型产业将开始使用超级计算机.

With a nod, she sprinted down the corridor and into one of the stairwells.

藉由点头, 她奋力而跑下来走廊和进入楼梯井之一之内.

On top of everything else, just talking to the guys in the stairwells was tough.

其他的, 与楼梯里的联系非常困难.

There were no darkened rooms, turbans, incense, crystal balls, or paying audiences.

从不需要昏暗的房间 、 斯林头巾 、 香 、 晶球或付费观众.

You will keep your turbans on your heads and your sandals on your feet.

你们仍要头上勒裹头巾,脚上穿鞋.