But the very notion has upset the darkies till they're right addled.

My brain feels addled.

我感到昏头昏脑的.

I suppose the shock had addled his poor old brain.

我估摸这个打击已经把他那可怜的脑袋瓜搞糊涂了。

Not one of these eggs ever addled.

这些蛋没有一个坏的.

She wore a sweet and slightly addled expression.

她一脸小迷糊的可爱样儿。

You're talking like an addled romantic.

你说话像个糊里糊涂耽于幻想的人。

Addlehead. falling in love with you is the happiest thing to me.

傻瓜.爱上你是我最大的幸福. 翻译成英语. 谢谢拉.

You will be together with a flock of addlehead mice.

你们将跟一群愚笨的老鼠在一起.这群老鼠笨极了.

The popular belief that pregnancy addles women's brains a myth, a comprehensive study suggests.

一项大规模研究表明,“怀孕会影响女性智力”的普遍观点其实并不正确.

How should I address her?

我该怎么称呼她

Put the date underneath the address.

把日期写在地址下面.

Will you oblige me with your name and address?

敬请赐告你的姓名和地址好 吗 ?

I see from the postmark that this card was mailed from Mary's holiday address.

我从邮戳上看出,这张明信片是从玛丽度假所住的地方邮来的.

Please print your address clearly.

请用印刷体写清楚你的地址.

The paper accidentally printed the victim's address, then compounded their error by printing her name the next day.

报纸无意中刊出了受害者的地址, 第二天又登出她的姓名,真是一错再错.

What is your home address?

你的家庭住址是什么?

The prime minister delivered the keynote address at the conference.

首相在会上作了基调演说.

They are now in hiding at an undisclosed address.

他们现在藏身于一个秘密的地方。

The new current affairs series promises to address challenging issues with freshness and rigour.

新的时事系列节目承诺以全新的视角和严谨的态度谈论有挑战性的问题。

The old official club website address has been taken over by cybersquatters.

俱乐部原来的官方网址已经被人抢注了。

This satirical address was a thinly disguised stricture against the doctrine of the rights of man.

这一充满讽刺意味的演说几乎是对人权主义不加掩饰的指责.