Mix the ingredients, chill, and-voila-a light, tasty dessert.

Finish it off with strawberry sauce as topping and voila!

最后淋上草莓酱装饰就登登登登!

Voila! Clean file. Map this to something if you do it frequently.

瞧! 干净多了. 如果常常这样操作的话映射成命令.

Cotton is woven into voile and then voile becomes material of clothes.

棉花纺织成纱,最后成为制衣的材料.

With the digital and network of speech signal, VoIP is coming in our world.

随着语音信号数字化,网络化浪潮的到来, VoIP系统逐渐风靡.

VOIP system is designed based on its fundamental principles with a video conference solution proposed.

根据该协议的基本工作原理设计出了一套VOIP系统,提出了一种视频会议的解决方案.

The key techniques of VOIP include signaling, encoding, Real-time transmission, QOS and so on.

由于VOIP的关键技术包括信令技术 、 编码技术 、 实时 传输技术 、 服务质量(QOS)保证技术等.

As the VOIP phenomenon spreads, visions of its success will continue to grow.

随着VOIP现象的扩散, 有关其成功的看法也将继续增强.

Network Managers have long awaited practical voiceover-IP ( VOIP ) solutions.

网络经理对通过IP网传输声音 ( VOIP ) 的实用解决方案等待已久.

Despite the availability of good VOIP solutions, many challenges remain for VOIP networks.

尽管可以获得很好的VOIP解决 方案, 但对VOIP网络而言还有很多挑战.

VOIP is just the beginning.

VOIP现在刚刚起步.

This paper analyzes the characteristics of VoIP and the definitions of QoS in IEEE 802.16 protocols.

本文分析了VoIP的特点和IEEE802.16协议对服务质量(QoS)的定义.

VOIP has many challenges to overcome, but when it does, the benefits will be tremendous.

VOIP还有很多挑战要克服, 但当它一旦克服了, 带来的好处将是巨大的.

Here are a few of the uses we have discovered VOIP applications being used for.

这里有几个我们已经发现了利用VoIP的申请被用于.

Voir dire is a process designed to make sure the jury is impartial.

设计陪审员筛选程序是为了确认陪审团是公正不偏倚的。

Maintain up to date knowledge of Voith Forming Fabric designs and developments.

保持福伊特成形网设计和开发知识的更新.

The largest industrial companies in Europe trust in technical services provided by Voith Industrial Services.

欧洲最大的工业集团信赖由福伊特工业服务提供的技术服务.

The main equipment of deinking line is supplied by Voith Company of Austria.

该生产线的主体设备是由奥地利的Voith公司提供的.

The Voith Andritz pulp plant is also based on the best available technology.

伏伊特、德里茨纸浆车间也是基于最先进的技术.

Voith Turbo develops and produces sophisticated drive technology.

福伊特驱动开发和生产精密的驱动技术产品.

The Graying Society Special Issue of Japan Echo . Vol. 23, 1996.

灰色中的社会〉,《日本民俗》1996第23卷, 别册.