Mr. Eden had now joined us from England whither he had flown after discussions in Moscow.

the place whither he went

他所去的地方

They knew not whither they went.

他们不知要去哪里。

Let them go whither they will.

他们愿到哪里,就让他们到哪里.

He bore her directly into the house, whither Margret had just arrived.

他抱着她径直走进玛格丽特刚刚抵达的屋子.

the place whither they were sent

他们被送往的地方

They did not know whither they should go.

他们不知何去何从。

Whither modern art?

现代艺术何去何从？

I see whither your question tends.

我明白你发问的意图了.

Whither the water of the stream?

河里的流水又奔向何方?

Whither will enjoyment lead me?

享乐又会把我引到什么地方去 呢 ?

The question once again arises : What is to be done ? Whither China?

于是怎么办,中国向何处去,又成为问题了.

Whither should they go?

他们应往何处去？

He knows neither his whence nor his whither.

他不知道从哪里来,到哪里去.

I'll follow whithersoever you lead.

无论你领到何处,我就跟到何处.

...fishing boats which normally catch a mix of cod, haddock and whiting.

通常会捕捞到鳕鱼、黑线鳕和牙鳕的渔船

Mrs. Elsing, Mrs. Merriwether and Mrs. Whiting were red with indignation.

所以处于不利地位,埃尔辛太太, 梅里韦瑟太太和惠廷太太脸都气红了.

These two ladies with a third, Mrs. Whiting, were the pillars of Atlanta.

这两位太太再加上另一位,即惠廷太太, 是亚特兰大的三根台柱子.

He ordered stuffed whiting.

他点了一道夹馅牙鳕。

Said he thanked the whiting kindly, but he would not join the dance.

它说谢谢鳕鱼, 但它不愿把舞会参加.

Extremes meet, as the whiting said with its tail in its mouth.

两极是相通的嘛 —— 当牙鳕把自己的尾巴放进口里时说.