...a relentlessly upward career trajectory.

Microsoft has been written off before, but always remained on an upward trajectory.

微软以前也有过走下坡路被看跌的时候, 但它总是可以起死回生.

We present a method to design trajectory for a Lunar satellite under certain constraints.

讨论满足约束条件的月球卫星飞行轨道的设计问题.

AS combat simulation frame and AS missile trajectory simulation model are setup in the paper.

建立了空地作战任务仿真框架和空地导弹的弹道计算模型.

Measurement error is obtained by comparing the designed trajectory and the simulated one.

比较了仿真结果和原始轨迹,得出了测量误差曲线.

Finally, one trajectory meeting the height and the speed of towing flight is designed.

最终设计出一条满足牵引飞行高度和速度的轨道.

Objective To ascertain the best ratio of Tramadol compound injection.

目的:寻找交泰丸镇静安神作用的最佳配伍比例.

Conclusion: Tramadol injected sacral canal is safe and effective.

结论: 骶管注入曲吗多是安全有效的止痛方法.

If the tramcar runs over speed, then an alarm is given.

若矿车超速, 则有报警信号发出.

A Coupled vibration model of tramcar and track was introduced.

建立了矿车及铁轨耦合振动模型.

Their life was trammelled.

他们的生活受到了束缚。

Obstinate are the trammels , but my heart aches when I try to break them.

束缚是顽固的, 但要摆脱它时我又心痛.

Obstinate are the trammels, but my heart aches when l try to break them.

罗网重重, 但要挣脱时我感到心在痛楚.自由是我想要的全部,但在盼望时我感到羞愧.

Chattering trammels You are more and more troublesome. don't you go immediately?

念紧箍咒)你是越来越烦人了, 还不快去!

He heard the slow, heavy tramp of feet on the stairs.

他听到楼梯上传来缓慢沉重的脚步声。

the sound of tramping feet

沉重的脚步声

A tramp lay down and slept the park.

一个流浪汉躺着睡在公园里.

She wants to go for a tramp in the country.

她想去乡间远足.

She loves tramping over the hills.

她喜欢在山间步行.

My school has also organized many tramping trips.

学校也曾多次组织我们集体爬山.

By this time I was tramping the streets again.

这时,我又在大街上逛了起来.