He was finally worn down and let her have the book.

I have worn down the point of the pencil.

我已磨短了铅笔尖.

" I am weary, weary, weary-worn down by misery.

“ 我很厌倦, 厌倦, 厌倦 — 痛苦使我憔悴不堪.

The heels of my shoes have ( been ) worn down.

我的鞋跟给磨损了.

For easy use and replacement, all wearing parts are standard products ( specification attached ).

为方便用户使用及更换, 易耗件全部采用标准件 ( 附规格 ).

It is a specialized manufacturer that produces wearing parts like fixed bushings and removable bushings.

系生产轴承附件——紧定衬套、退卸衬套、轴承座系列产品的专业厂家.

Strong Scottish melee unit armed with sword and shield and wearing plate armour.

贵族剑士身穿板甲，手持长剑和盾牌，攻防能力俱佳。

Warriors are balanced around wearing plate.

战士将都会穿板甲.

The thermal spraying and spray welding are used to strengthen the wearing surface of parts extensively.

热喷熔和热喷涂技术被广泛应用于机件的耐磨强化.

The coating the wearing surface of andanti-wear layer with high surface hardness and excellent corrosion resistance.

膜层硬度高、耐磨性好,具有较优良的综合性能,解决了表面修复的难题.

Piston Rod: Hardened electroless nickel plated corrosion resistant, durable low wearing surface.

活塞杆: 镀镍硬化耐腐蚀, 经久耐用低磨损表面.

The three aspects of sand-gravel pavement maintaining are facing maintaining, wearing course maintaining.

介绍了砂石路面养护的内容,即面层养护 、 磨耗层养护.

The titanium-aluminium alloy is characterized by light weight, high temperature strength and wearing resistance.

钛铝合金具有质量轻 、 高温强度和抗磨性能良好等特征.

The warning light will come on any time the charging sys tem fails.

任何时候充电系统故障,警告灯就会点亮.

When I got it going, brake warning light came on.

等我好不容易发动起来, 刹车警告灯又亮了.

The warning light will come on any time the charging system fails.

任何时候充电系统故障,警告灯就会亮起来.

Gege and Babilu strode ahead. An alarm suddenly sounded asas they passed the warning line.

格格和巴比路大踏步往前走. 刚走过警戒线,报警器突然响了起来.

Acetic acid can also be used to reduce the amount of acid sludge generated by the reaction of hydrochloric acid and ferric ions with asphaltic crude.

作为抗酸渣剂，减小盐酸及铁离子与沥青质原油作用产生的酸渣量；

With the rapid increase of the mileage of asphalt road, segregation of the asphaltic concrete is therefore becoming increasingly prominent.

鉴于目前高速公路沥青路面通车里程快速增加的同时，沥青混合料离析这一难题也日益突出。

Diagenesis data indicate that the Silurian asphaltic sandstones are the products of multiple fillings of hydrocarbon.

志留系沥青砂岩的成岩作用特征等资料证明，沥青砂岩的形成是烃类多期次注入的结果。

Since asphaltic concrete materials are temperature dependent in nature, measured deflections and hence the structural capacity of pavement vary with temperature.

由于沥青混凝土材料强度的温度依赖性，弯沉以至路面结构承载能力都随温度而变化。