The Chief Executive in Council referred 11 approved plans back to the TPB for further amendments.

The Chief Executive in Council may by order amend the Schedule.

行政长官会同行政会议可藉命令修订附表.

I added a-go-go.-Career counselor?

阿哥哥是我加的. - 求职顾问?

He had always been able to count on her wise counsel.

他总能从她那里得到明智的建议。

That would put her in countenance.

那会使她处之泰然.

Religion was not in countenance among men of distinction.

宗教未曾受到高级人士的重视.

To adopt the fruits of sin was to give countenance to it.

收养罪恶的果实就等于纵容罪恶.

I am surprised you give countenance to such conduct.

我很惊奇你会对这样的行为表示赞同.

The right foot kicks to counter-balance forces created by the recovering left arm.

右脚打水来平衡左臂移动产生的力量.

The leg prepares to kick to counter-balance the first vertical force application of the right arm.

左腿准备打水以对抗因为右臂动作造成的身体下沉.

Laughter is one of the body's safety valves, a counter balance to tension.

笑是人体的安全阀, 反平衡紧张.

The left leg kicks to counter-balance the vertical force component of elevating and recovering right arm.

左腿打水来平衡右臂的抬升和空中移动长生的垂直分力.

They provide a counter-balance to the Seljuqs if the Seljuqs weaken.

在塞尔柱削弱时它(的 贡赋 )会向塞尔柱提供(财政)平衡.

The door of Henry's lunchroom opened and two men came in. They down counter.

亨利那家供应快餐的小饭馆的门一开,就进来了两个人. 他们挨着柜台坐下.

So, how does high closing down counter it?

所以, 高逼抢是怎么对付它的 呢 ?

This is the crystal counter and can I help you?

这是水晶柜台,请问有什么可以帮到您 呢 ?

We in the South China Steel net on a counter-current to see the spirit and motivation.

我们在华南钢网身上看到了一种逆流而上的精神动力.

Visitors can watch the boat on the counter-current and waterfalls.

游人可乘船逆流而上观看瀑布.

Did the function point counter use current project documentation to count function points?

功能点估算者使用了当前项目文档去估算功能点?

This quiet demographic counter-revolution is a dramatic upsurge in intermarriage.

这种人口统计学意义上的逆向流动便是异族婚姻的大幅增加.

Results The automatic zero setting increased the precision of the PSA quantitative detection system.

结果基值自动调零在金免疫层析PSA测定系统 的实现,提高了仪器的精密度.