keep shop

One of these was even heard to remark that that he would do what was necessary to keep the shop going, and added: Believe me, it will be enough.

我甚至听过一家店主说，他会采取必要措施维持商店的运营，他还说：相信我，这就足够了。

My trip to the repair shop cost me$ 62, and the set is working well now, but I keep expecting more trouble.

去修理厂花了我62美元,这套设备现在运转良好,但我感觉更多的麻烦可能还未出现。

Will you keep shop while I go out for lunch?

我去吃午饭，你照看一下商店好吗？

Keep your shop clean and organized, which will save you time and effort.

使你的店铺保持干净的而且组织，这将会存档你计时和努力。

Keep thy shop, and shop will keep thee.

保住你的商店，商店就会保住你。

Keep the shop,& the shop will keep thee.

守不住店铺就赚不了钱。

But it's not enough. I want to keep my shop...

但这可不行，我想留住我的店。

A new Yorker might pity the third-world businessman who must pay bribes just to keep his shop open.

一个纽约市市民看到第三世界的商人必须行贿才能保证自己的商店正常营业时，他可能会同情。

The payoff is that I keep coming back to shop, not simply for the great apples and the free piece of fresh fruit, but because he makes me feel extra special and appreciated.

他得到的回报是，我会不断前来光顾这家便利店，不仅仅是因为这里有优质的苹果并附赠一个新鲜水果，而且因为他让我觉得自己在这里格外的特别，备受尊重。

I keep busy at the shop there's always something to do there and it helps the days go by.

我使自己在商店里忙个不停，在那儿永远有许多事情要做，这帮助我打发掉一个个白天。

Mr. Smith got a friend to keep shop for him.

史密斯先生请一位朋友替他照管店务.

'My name is Defarge, and I keep a wine-shop in the Quarter Saint Antoine.

“ 我叫德伐日, 在圣安托万区开酒店.

Keep your shop and your shop will keep you.

善于经营,必能致营.

Keep the shop while I'm away.

我不在的时候你要照看商店。

Following sequences were done by SCK in order to keep shop fabricated steel tube trusses and other parts meet with the requirement of design and site assembly.

为使厂内制作的钢管桁架各构件满足设计要求，保证现场顺利拼接，借助计算机模型进行钢管桁架空间圆弧的放样和大直径钢管的火焰加工、厂内预组装；

A clothing store employee said some people had warned him to keep his shop closed because there could be trouble, but he decided to open it up and work because he needs the money.

一家服装店的雇员说，一些人警告他停止营业，不然可能会有一些麻烦，但是他决定继续开门营业，因为他需要钱。

It's easy to open a shop but hard to keep it open.

创业容易守业难.

A counterman in a white smock wrapped up a half-pound of guanciale, enough for three people, and selected a piece of pecorino from beneath a huge glass bell that can be lowered to keep some of the shop's 400 kinds of cheese fresh.

一名身穿白色工作服的店员，包了半磅风干猪脸肉——足够三人食用——然后从一只用来为店内奶酪（总共有400个品种）保鲜的大玻璃罩下挑了一块羊乳干酪。

No, Professor, he told Borgin to keep it in the shop for him

不，教授，他叫博金替他保存在店里

Installation of air conditioning and exhaust fan, ventilation and humidity to keep shop.

安装空调及排气扇, 保持车间通风及湿度.

I keep phoning the shop to speak to the manager2, but getting to talk to the right person3 is like pulling teeth.

我不停地给那家店打电话找经理，但要和我想找的那个人通上话可太难了。

They planned to keep the budget low by living on boiled noodles, with the occasional hamburger shop treat ．

他们准备靠煮面条加汉堡店偶尔的招待来维持低预算。