knight-errantry

The Spirit Meaning of Admiring the Chinese Knight-errantry Folk-custom and the Culture History of the Chinese Knight-errantry

慕侠民俗与侠文化史的精神意义

Knight-Errants 'Stories and Sequel of Knight-Errants' Stories, two collections of short novels on knight-errantry in classical Chinese, are the gathering place for the research of China's ancient novels, and of indelible value in the history of China's novels.

而《侠剑传》和《续侠剑传》两部文言短篇侠义小说集，则是研究古代侠义小说的渊薮，在中国小说史上具有不可磨灭的价值。

For the bourgeoisie, it was the time of knight-errantry;

这是资产阶级的漫游骑士的时代；

Second, the admiring of the Chinese knight-errantry cans catharsis negation and dissatisfaction of people to the legitimacy law and realism.

其次，慕侠民俗可宣泄人们以正统法治、现实境况的否定不满；

Novels on knight-errantry is a very important part in the development of China's ancient novels.

在中国古代小说史中，侠义小说是一个重要方面。

There is deep infection between the ancientry China revenge consciousness and the Chinese knight-errantry tradition.

中国古代复仇意识同侠文化传统间的相互影响，相当深巨。