ladled

At the press conference , the press secretary ladled out some old trash about fighting inflation.

在记者招待会上新闻发布官抛出了一些关于制止通货膨胀的陈词溢调.

I bought a ticket for pork Ramen from a vending machine for 650 yen and handed it to one of the assistants who ladled thick stock into a plastic bowl.

我花650日元从销售机中买了一张猪肉拉面票，交给服务生，他将浓汤倒在了一个塑料碗中。

Barry held the bowls while Liz ladled soup into them

巴里负责端着碗，由利兹向碗里盛汤。

She ladled out a bowl of soup.

她舀出一碗汤.

Jack ladled out two bowls of porridge.

杰克舀出了两碗粥.

as he could not lift the whole pailful of water at once, he fetched a milk jug, and ladled quarts of water into the pail by degrees.

由于他不能一次过提起一整桶水，他拿来牛奶壶，以舀取一夸脱一夸脱的量倒进桶里。

She ladled cream over her pudding.

她在布丁上浇了一大杓奶油.

He ladled out the soup.

他用大勺分汤.

Without another word I took his bowl and ladled in some chicken soup.

我二话没说,拿过他的碗就舀进去一些鸡汤.

Mrs King went to the big black stove and ladled out steaming soup.

金太太走到黑色的大炉子前，舀出热气腾腾的汤来。

Footmen in livery and knee-breeches drew back and replaced the guests'chairs when they sat down, while the major-domo ceremoniously ladled out steaming soup from a silver tureen.

在车身和跟班膝易引起背部和更换了客人的提问时，坐在椅子、而大卫国隆重挟汤蒸出一银瘤胃。

She took a bowl and ladled in some soup.

她拿碗舀进了一些汤.

But in an attempt to liven up the Baja, it ladled on plastic body cladding and painted early models a garish silver and yellow.

不过它车身的塑料镀层太多，而且早期车型喷涂的银色加黄色的车漆搭配也太乍眼了。

Barry held the bowls while Liz ladled soup into them.

巴里负责端着碗，由利兹向碗里盛汤。

The hostess ladled out a bowl of tomato soup.

女主人端上了一碗番茄汤.

He ladled a bowl of stew for himself.

他给自己盛了一碗炖肉.

The sour cream on the surface is carefully ladled out and the cream is very precious.

表皮的酸奶油先被小心地舀出来，这是很珍贵的部分。