laid up

The old man was laid up with his broken left leg.

这位老人因左腿骨折卧床.

She does not wear her new suit of clothes, it is laid up in lavender.

她不穿那套新衣服, 把它妥善收藏起来.

I was laid up in bed with acute rheumatism.

我染上了急性风湿，卧病在床。

They have laid up large supplies of food. The grain here is for store.

他们储备了大量粮食。此处的粮食供储备用。

Charles laid down his cards face up.

查尔斯将手中的牌摊了出来。

That ship is laid up for repairs.

那船已入坞待修.

He's still laid up with a bad back.

他因背疼还在卧床。

I was laid up in bed with acute rheumatism

我染上了急性风湿，卧病在床。

He has been laid up for several months with a sprained back.

他的背扭伤了,躺了几个月.

She was laid up for weeks with a slipped disk.

她因腰椎间盘突出,卧床数周之久.

The company laid off 65,000 workers after commercial-jet orders dried up.

商务飞机订单减少后公司精减了65,000名工人。

She laid the book flat and opened it up.

她把书放平翻开。

The old man was laid up with a severe stroke.

老人严重中风，卧床不起。

They have laid up large supplies of food.

他们储备了大量粮食.

The car has been laid up for a week for urgent repairs.

这辆车由于急需修理已一星期没使用了.

She's laid up with a broken leg.

她因腿部骨折卧床养病。

He's laid up with a broken leg.

他因一腿折断而卧床.

That warship laid up long ago.

那艘军舰很久以前就退役了.

" Laid up, they say, " exclaimed Drouet.

“ 正卧床呢, " 杜洛埃叫了起来.

My car's laid up at the moment.

我的汽车闲着没用.

Cheng Ho's great warships were laid up and rotted away.

郑和的大战船被搁置腐烂.

Whilst he was laid up, Gerald come to see him.

卧床期间, 杰罗尔德前来看望他.

He was laid up for five months and couldn't work.

他卧床五个月，无法工作。

Ships are laid up, from time to time, for repairs.

船只常常因不能使用而需要修理.

He laid up some money for a rainy day.

他积蓄一些钱以备不时之需.

We don't want you laid up again.

我可不想你再躺下。

Powell ruptured a disc in his back and was laid up for a year.

鲍威尔的椎间盘破裂，在床上躺了一年。

Paul was laid up with an attack of bronchitis.

保罗支气管炎发作,病倒了.

They laid up a ship for repairs.

他们把船搁起来等待修理.

As a matter of fact, he's laid up.

说实在的，他病倒了。