last instance

For instance, many programs disable the Save button ( and any corresponding menu item) when a file hasn't been modified since the last time it was saved.

例如，当一个文件从上一次保存以来还没有被修改时，很多程序禁用Save按钮（以及任何相应的菜单项）。

The case was tried last Wednesday. over 3.41 million civil cases at the first instance;

上星期三审判了该案件。审理各类一审民事案件341万余件；

Airbus, the troubled aircraft maker, for instance, said last week it would start its restructuring by shedding 1,000 temporary workers out of the 7,300 it employs in Germany, who make up more than one-third of its workforce in the country.

例如，麻烦缠身的飞机制造商空中客车（Airbus）最近就表示将开始重组，裁掉其在德国雇佣的7300名临时工中的1000人，这些临时工占该公司德国员工总数的三分之一以上。

For instance, international applications to the Johnson School at Cornell University were up 30 per cent this year over last year.

例如，康奈尔大学（Cornell University）约翰逊商学院（Johnson school）今年收到的国际申请比去年增加了30%。

I use off hours, for instance net of nooning time, late before last.

我利用业余时间，比如中午休息时间、晚上上网。

And at last a instance of incising glass has been used in the paper.

最后以水晶玻璃的切割实验为例介绍了前混合磨料水射流玻璃切割质量的研究.

In even the most primitive development shop, the implementation of the latter starts by copying the last instance built or some existing archetype.

即使在最初级的开发团队中，后者的实现也是从复制最新构建的实例或某个现有体系结构类型开始的。

In the last instance, the buyer should file a claim against the seller.

属于最后一点.买方应向卖方索赔.