lateral orbital margin

The USS McFaul sailed into Batumi Sunday loaded with blankets, bottled water, milk, baby food, diapers and hygiene kits.

美国麦克弗伦号战舰星期日驶进巴统港，船上装着毯子、瓶装水、牛奶、婴儿食品、尿布和卫生用品。

earlier this year, unfounded rumours of a march in georgia sparked off several days of counter-demonstrations in the coastal city of batumi.

今年早些时候，无证可寻的关于佐治亚州游行的谣言就引发了沿海城市巴统为期几天的反游行运动。

before earlier, mcfall elects unloads the humanitarian aid commodity under the russian force control's batumi port.

稍早前，“麦克福尔”号选在不在俄军控制下的巴统港卸下“人道主义援助物资”。

the return by the ottoman empire of armenian emigrants who had taken refuge in nearby areas (ardahan, kars, and batumi).

返回由奥斯曼帝国对亚美尼亚移民的人躲藏在附近地区（ardahan，卡尔斯和巴统）。

the american ship, dallas, docked in batumi, a georgian port far from russian troops.

美国军舰“达拉斯号”停泊在远离俄罗斯军队的格鲁吉亚港口巴统。

s. coastguard cutter carrying humanitarian aid to victims of the fighting arrived wednesday in the georgian port of batumi and a u.

一艘给战争受害者运输慈善援助物资的美国海岸警卫队快艇于周三抵达格鲁吉亚巴统港。

while it certainly has the sun, sea and sand, for the moment batumi remains more morecambe than monte carlo.

巴统固然有阳光、海水和沙滩，但现时的巴统更像摩肯（Morecambe，英格兰西北部小镇）而不是蒙特卡洛。

"batumi is waiting you (sic). batumi is welcoming you. batumi loves you. "

“巴统等着你、巴统欢迎你、巴统爱你！”

i cheerlessly ate the bread that had come with it, before continuing on my way to batumi.

我无精打采地吃完随送的面包，然后骑车上路，继续我到巴统（Batumi）的行程。

like any advertisement, batumi does not reveal the full picture.

就像别的榜样一样，繁荣的巴统并不是全部的细节。

while batumi is open, the strategic oil port of poti, 80 kilometers to the north, is essentially closed.

虽然巴统港是开放的，但是从这里往北80公里的战略石油港口波蒂基本上还是被封锁的。