lauder

Linking up with Estee Lauder puts her firmly in fashion modeling's elite set.

与雅诗兰黛的合作关系让她在模特界的精英层站稳了脚跟。

TV advertising only in recent years have Estee Lauder, Lancome and other brands began to get involved.

电视广告的投放只是在近几年才有雅诗兰黛、兰蔻等品牌开始涉足。

Companies have launched new brands blended with anti-aging, anti-sebum, moisturizing, plumping effect, long-effect and other skin care technology, such as Avon, Guerlain, Est é e Lauder, Chanel, Givenchy and Revlon etc.

包括雅芳、娇兰、雅诗兰黛、香乃尔、纪凡希和露华浓等公司纷纷推出了融合护肤技术的新产品，这些护肤技术有抗皮脂防皱作用、抗衰老作用、保湿作用、丰润作用和长效作用等。

Estee Lauder Pure Color Eye Shadow # pink ice $ 140.

将珍珠粉红色眼影涂于眼窝、眉骨及眼头位置.

Mrs. Lauder did not know me from Adam, and yet I received a call from her.

兰黛女士根本不认识我，但她却亲自打电话给我。

Kendall Jenner's Est é e Lauder contract, for instance, was said to have come her way partly because she had 15 million followers on Instagram

比如，据说肯德尔·詹纳（Kendall Jenner）能为雅诗兰黛（Estée Lauder）代言的一个原因在于她在Instagram上有1500万粉丝。

The best-selling make-up product at the Lauder events was foundation.

在雅诗兰黛活动中卖的最好的化妆品就是粉底霜。

The elder Jenner sister has posed this year as an ambassador for companies including Estee Lauder, Adidas, Longchamp and Calvin Klein.

作为詹纳家族中年长的姐姐，她是雅诗兰黛，阿迪达斯，朗尚和凯文克莱恩等公司的大使。

World Jewish Congress President Ronald Lauder agrees.

世界犹太人大会主席罗纳德·劳德对此表示同意。

Thank you for taking the time to contact us and for your interest in Est é e Lauder.

很荣幸你特意联系我们，也很高兴你对雅诗兰黛有兴趣。

Lauder regarded beauty as the most important thing in life lauder.

把美看成是生活中最重要的。

Two much loved stars at the beginning of this century were Marie Lloyd and Harry Lauder.

在20世纪初，两位备受喜爱的明星是玛丽亚•劳埃德和哈里•男德。

His clients have included notable brands such as Burger King, Est é e Lauder, Pantene, Harvard, Leffe, Duracell, Captain Morgan, Caramilk, Puffs, and Secret.

他的客户名单包括汉堡王、雅诗兰黛、潘婷、哈佛大学、莱福、金霸王、摩根船长、Caramilk、泡芙和Secret等知名大牌。

As de Rothschild recalls, The saleswoman said to me,' How do I feel about Estee Lauder?

罗斯柴尔德回忆道：女店员对我说，如果你问我对雅诗兰黛有何感想？

The two major Korean beauty powerhouses areAMOREPACIFIC ( think of it as the Est é e Lauder of Korea) and its brands include LANEIGE, Iope and Sulwhasoo, while LG has SUM 37 and the soon-to-be-launched belif.

韩国有两家美容巨头，一家是爱茉莉，其地位相当于韩国的雅诗兰黛，它的品牌包括兰芝、亦博和雪花秀；另一家是LG，旗下品牌包括SUM37和马上将推出的belif。

Lauder took particular interest in the rise in lipstick purchases.

兰黛尤其关注口红销量上升的现象。

A rocket scientist invented Estee Lauder's La Mer, by fomenting mineral water and sea kelp.

一位火箭专家发明的雅诗兰黛眼霜海洋拉娜是通过加热矿泉水和海藻提取的.

Except that Lauder, who is 77, is no longer a beauty executive.

例外情况是：77岁的劳德已不是化妆品界的高管了。

The next year, she became the first Asian model to land an Estee? Lauder cosmetics campaign.

2010年，她成为首个代言雅诗兰黛化妆品的亚洲模特。

Est é e Lauder, founder of the cosmetics company, has led thousands of employees to great success.

化妆品公司的创始人埃斯蒂·拉乌德领导数千名员工取得了巨大成功。

I am hypersensitive to Est é e Lauder.

我使用雅诗兰黛会过敏.

Every Est é e Lauder formula has undergone stringent evaluation for ingredient integrity, non-irritancy and overall efficacy.

雅诗兰黛的每一项产品都经过严格的成分纯度、安全度 、 无过敏性和功效检验.

The following year Liu achieved another highlight by becoming the first Asian spokesmodel for cosmetic company Estee Lauder.

次年，刘雯因成为化妆品公司雅诗兰黛第一位亚洲模特代言人而再一次成为焦点。

Estee Lauder, founder of the cosmetics company, has led thousands of employees to great success.

埃斯蒂。劳德&埃斯蒂。劳德化妆品公司的创始人指导了她的成千上万的雇员走向巨年夜的成功。

Their products include Est é e Lauder and Clinique.

他们的产品包括雅诗兰黛和倩碧.

In2010Q2, the top10 brands in China skincare online market are: Estee Lauder, Mary Kay, Lancome, Avene, La Mer, Clinique, Shiseido, Kose, Elizabeth Arden and The Body Shop.

中国护肤品网购市场前10名品牌依次为：雅诗兰黛、玫琳凯、兰蔻、雅漾、海蓝之谜、倩碧、资生堂、高丝、雅顿、美体小铺。

Est é e Lauder , founder of the cosmetics company, has led thousands of employees to great success.

化妆品公司的创始人 埃斯蒂·拉乌德 领导数千名员工取得了巨大成功.

Lauder wants his people to understand that the absolutely most important thing if you are a luxury brand is controlled distribution.

劳德反复灌输他的员工：对奢侈品牌来说，最最重要的是控制式分销。

That means a lot of people will be wanting to shop at Prada, Gucci and Tiffany Co TIF 0.35% and buying expensive Est é e Lauder EL 0.58% beauty products.

也就是说，有很多人会想去普拉达、Gucci和蒂芙尼店里去购物，以及购买昂贵的雅诗兰黛美妆产品。

That was Evelyn Lauder, as de Rothschild says.

罗斯柴尔德说：这就是伊芙琳兰黛。