lead-up

No well-known figure is spared, and right now, political candidates are being lampooned in the lead-up to next week's election.

没有知名人士能够幸免，而现在，即将参加下周选举的政治候选人也受到讽刺。

After all, it had been well over five years since the lead-up to the financial crisis.

毕竟，从全球金融危机前夕到现在已经过去五年多了。

The international media showed intense interest in Hong Kong in the lead-up to, and during, the handover.

对于在回归前及回归期间的香港，国际传媒尤为关注。

To lead up to and soften ( a dissonance or its impact ) by means of preparation.

调(音)通过准备调渐渐引入并柔和 ( 不和谐音及其冲击 )

The lead-up to the wedding was extremely interesting.

婚礼的前奏非常有意思。

Water conservation is a huge issue in Wa and in the lead-up to the2005 state elections, it became a focal point.

在西澳州，水分保持是一个大问题，以致这个问题在2005年洲选举上成了一个焦点问题。

As one kind of teaching methods, the lead-up approach should have its right position in the classification system of teaching methods that is based on one single criterion.

作为一种被广泛采用的体育教学方法，诱导式教学法应以明确的分类标准，体现于体育教学方法的分类体系中。

Four fine stone steps lead up to the front door.

四层精美的石阶引至前门.

The lead-up to tonight's boxing match has seem the usual war of nerves in the press.

新闻界一贯的神经战已经成为今晚拳击赛的前奏。

Be careful when you lead up to this question.

当你把话题引到这个问题上来时要小心.

Tom concluded to let Huck lead up to the subject.

汤姆决定让哈克先开口谈这个问题.

More public burnings will be held in the lead-up to World Intellectual Property Day on April 26, said Xinhua, the official news agency.

在4月26日的世界知识产权日到来之前，还将进行更多公开销毁活动，官方新闻机构新华社说。

A strong spot market, steel and gradually lead up period.

现货市场强势带动期钢逐步攀升.

Music To lead up to and soften ( a dissonance or its impact ) by means of preparation.

通过准备调渐渐引入并柔和 ( 不和谐音及其冲击 )

The disease can lead up to a vicious circle of further trouble.

这一疾病会导致更加严重的疾病,从而形成恶性循环.

Design of 8-Route Lead-up Circuit and 2-Route Delayer

八路抢先电路和双路延时器的设计

Governments have been responding in a co-ordinated fashion and will continue this work in the lead-up to the summit of the group of 20 leading economies.

各国政府一直在以协同的方式做出回应，在20国集团（g20）峰会召开前还将继续这样做。

These circumstances will lead up to war.

这些事件会导致战争.

New Inquiries About Lead-up Method: a Motor Learning Perspective

诱导式教学法新探&运动技能学视角

A bungled security contract and overspending cast a cloud over the lead-up to the London Olympics in 2012.

一项安保协议出了岔子，加上开支过大，曾给2012年伦敦奥运会的筹备蒙上阴影。

Conservation Everlasting for the Eternal Gugong: Written during the Lead-up to China's First Cultural Heritage Day

永远的故宫永远的保护&作于中国第一个文化遗产日到来之际

But drawing attention to China's role in the lead-up to the crisis seems not very welcome there.

不过，将注意力引向中国在引发经济危机中的作用看起来会在那里不那么受欢迎。

These paths lead up the mountain.

这些小路通往山上.

The films' respective studios will ramp up their campaigning in the lead-up to the 83rd annual awards show on February 27.

在2月27日第83届奥斯卡颁奖典礼举办之前，影片的各路东家还将加大宣传力度给影片拉票。

Rovers boss Mark Hughes was disappointed the officials did not give a hand ball in the lead-up to Kalou's goal.

布莱克本流浪者足球俱乐部梅克·休斯对导致卡卢进球的传球未被裁判判为手球而感到不满。

Just ten days after she was born, her hometown was bombed by American forces in the lead-up to the end of the war, leaving many dead.

在她出生仅仅十天之后，她的家乡就被美军轰炸，这场轰炸加速了战争的结束，但也造成了很多伤亡。

While he was drinking his moderate allowance , he said, with nothing to lead up to it.

他喝了一小杯酒, 突然没头没脑地说起这件事来.

Extensive regional consultations that took place in the lead-up to GCARD will bring some of their views to the fore.

在GCARD之前进行的广泛的区域磋商将为会议带来它们的一些见解。

The lead-up to the race war intensifies and inmates of all colors prep their weapons.

种族战争的导火索在一步步的加强,各种肤色的囚犯都在准备武器.

In the lead-up to the visit those spectators are likely to have been reminded of William's first visit to Australia, when he was brought by his proud parents back in 1983 at roughly the same age as George is now.

这次出游的前奏是观众可能会想起威廉第一次到访澳大利亚的情形。1983年他那自豪的父母带着他来到澳大利亚，当时他和乔治差不多大。