leading expert

[ MONTREUX, SWITZERLAND] Fear of political embarrassment has contributed to the gulf between policymakers and researchers in the field of health services, according to a leading expert in the field.

卫生服务领域的一位著名专家说，对政治困窘的害怕已经导致了卫生服务领域的决策者和科研人员之间的鸿沟。

As a leading expert on climate change, he has been invited to speak at many international conferences.

作为气候变化领域的权威专家，他受邀参加了许多国际会议发表演讲。

The company has hired a leading expert in marketing to help them promote their products.

公司聘请了一位营销业的领先专家来帮他们推广产品。

Because Dick was not only the Senate's leading expert on proliferation issues but also the chairman of the Senate Foreign Relations Committee, prospects for the bill seemed promising.

因为迪克不只是参议院在武器扩散问题方面的主要专家，他还是参议院外交关系委员会的主席，看来这个法案很有希望被通过。

He's america's leading expert on the Japanese economy.

他是美国研究日本经济问题的首屈一指的权威。

AERODEV is the leading expert among the companies pioneered in the development and production of EMI/ RFI filters.

上海埃德是国内最早研发和生产EMI/RFI滤波器的专业厂商之一。

Mukwege has probably become the world's leading expert on how to repair the internal physical damage caused by gang rape.

现在他很可能是世界上就如何修复轮奸后所造成的内脏损伤方面最权威的专家。

RAISING unemployment benefits would help kick-start the stagnating Scottish economy, a leading expert has claimed.

一位知名专家称，提高失业补贴可以刺激处在停滞状态的苏格兰经济。

Dr. Ron Duncan is a turf researcher at the University of Georgia and a leading expert on seashore paspalum.

罗恩·邓肯博士是佐治亚大学的草地研究者，也是海滨雀稗方面的领先专家。

Dr Darold Treffert, the leading expert on savantism, diagnosed him with 'acquired savant syndrome'.

达洛德·崔佛特医生是症候群研究的领头人，他诊断帕吉特得了“后天学者症候群”症。

Many of us may have suspected as much for years but now theres compelling evidence in a new book by Professor Tim Spector, a leading genetics expert at Kings College London.

对此，很多人已经有怀疑多年不过如今伦敦国王学院遗传学领衔专家蒂姆斯佩克特教授的新书里终于了找到有力证据。

He is a leading expert in the field of astrophysics.

他是天体物理学领域的领先专家。

Professor Hu is a leading expert in the study of traditional Chinese medicine.

胡教授是中医研究领域的著名专家。

BRITAIN is facing one of its worst winter flu outbreaks in years, according to the country's leading expert on the virus.

英国领先的病毒专家表示，英国正面临着近年以来最严重的冬季流感的袭击。

Expert on Optical cable and Optical network material solution, leading ABF design and development.

专精于光网络线与光网产品的解决方案, 并主导爱立信吹纤产品的设计与发展.

She is widely considered a leading expert in the field of artificial intelligence.

她被广泛认为是人工智能领域的领先专家。

According to a leading expert, having aclutteredenvironment reflects a cluttered mind and the act of tidying up can help you be more successful.

一位权威专家指出，所处环境凌乱反映出大脑的混乱状态，清理一下杂物能帮助你获得更大成功。

A leading love expert has suggested there are parallels between picking the perfect partner and the way you choose your dog.

一个前沿爱情专家表示，选择一个完美伴侣的方式和你选狗方式有很多相似之处。

The conference was attended by leading experts from various countries.

会议上出席的嘉宾包括来自各国的著名专家。

And I'm proud to be working for Ben Morris, the leading expert n Stamoford history... Do you know how my name is spelled? P-h-i-l-i-p T-a-t-e.

本.莫里斯先生是研究斯坦福德历史的第一流专家……你知道我的名字是怎样拼写的吗？

Why be polite to the world's leading expert on the dung beetle?

何必要跟研究屎壳郎的世界知名学者矜持呢？

C. Arden Pope III, a professor of economics at Brigham Young University and a leading expert on the health consequences of air pollution, noted that accurate pollution monitors have existed only since the 1980s.

杨百翰大学（Brigham Young University）的经济学家C·阿登·波普三世（C.Arden Pope III）是研究空气污染对健康的影响的权威专家，他指出，准确的污染监测仪器直到20世纪80年代才出现。

On the edge is a leading expert in creating high performing teams and organizations through the concept of "winning together".

在边上是通过“一起赢”的概念创造高表现的队和组织的一位领先的专家。

It was a turning point in Ms. Conner's project, when she started her longtime collaboration with Geremie Barm é, a leading expert on Chinese culture and history.

这是康纳进行的项目的转折点。当时，她刚开始与中国文化与历史方面的著名专家白杰明（Geremie Barmé）进行长期合作。

Gutman's interest in the early manufacturing of beer started after he read a story in a local newspaper about Assaf Distefeld, a Tel Aviv University professor and a leading expert in wild wheat genome research.

古特曼对人类早期啤酒酿造的兴趣源自他在报纸上读到的一篇关于特拉维夫大学教授阿萨夫•迪斯滕菲尔德（Assaf Distefeld）的报道，这位教授是从事野生小麦基因组研究的知名专家。

Become the expert for your niche and get known as the leading figure in your field.

成为你所擅长的某一领域内的专家且在你的领域是首屈一指的.

As far as we know today, the placebo responses in the immune system are attributable to unconscious classical conditioning, says the Italian neuroscientist Fabrizio Benedetti, a leading expert in placebo effects.

安慰剂效应的权威专家、意大利神经学家法布里齐奥·贝内代蒂（Fabrizio Benedetti）表示：据我们目前所知，免疫系统中的安慰剂反应可归因于无意识的经典条件反射。

Jiang Ying, a professor at China University of Labor Relations and a leading expert on China's Labor Law, said the rare protest by sleep-deprived tech firm employees underscored the difficulties facing workers who defend their rights.

该网站是国内一家大型分类广告网站。劳动法专家、中国劳动关系学院教授蒋英说，睡眠时间被剥夺的科技公司员工这种少见的抗议让我们看到了员工维护自己权益时面临的困难。

Tony Buzan is a leading expert on the brain and learning, and was founder of the World Memory Championships.

托尼巴赞是头脑和学习的前沿专家，世界记忆锦标赛的创始人。

She is a leading expert on the country's ecology.

她是该国生态学领域主要的专家。