leading figure

Become the expert for your niche and get known as the leading figure in your field.

成为你所擅长的某一领域内的专家且在你的领域是首屈一指的.

He was a leading figure in the community, but now he a figure of fun.

他原是该社区的头面人物, 但现在成了人们取笑的对象.

China is developing new bullet trains with a speed up to 400 kph, said a leading figure in the country's high-speed railway technology development.

中国高速铁路技术发展的一位领军人物表示，中国正在开发时速高达400公里每小时的新型子弹头列车。

Guanhanqing can be called the leading figure of the theatrical circles of the Yuan Dynasty.

关汉卿算得上是元代剧坛的领袖.

His 1987 novel 'Norwegian Wood' established him as a leading figure in postmodern literature.

他1987年创作的小说《挪威的森林》（Norwegian Wood）确立了他作为后现代文学先锋的地位。

Rupert Murdoch will continue to be executive chairman and remain the leading figure at the company, according to people familiar with the matter.

知情人士称，老默多克将继续担任执行董事长，仍将是公司的掌门人。

Gunter Wilhelm Grass is a leading figure in contemporary German literature with Danzig Trilogy as his masterpiece.

君特·格拉斯（Gunter Grass）是德国当代著名的小说家。他的小说艺术有独到之处。

By the 1930's, Wood was a leading figure of the school of art called "American regionalism." In an effort to sustain a strong Midwestern artistic movement, Wood established an institute of Midwestern art in his home state.

到了20世纪30年代，伍德是艺术学院称为“美国地方主义”的主要人物。为了保持一个强烈的美国中西部的艺术运动，伍德在他的家乡建立了关于美国中西部艺术的研究所。

Kaige's films, like" Yellow Earth"( 1984), have made him a leading figure in Chinese cinema.

1984年的一部《黄土地》使他跻身中国一线导演之列。

Kaige's films Yellow Earth ( 1984 ) have made him a leading figure in Chinese cinema.

1984年那部《霸王别姬》使他跻身中国一线导演之列.