leafless

flowering shoots erect, rarely ascending, unbranched or basally branched, leafless or with 1 or 2 small opposite or alternate leaves.

花嫩枝直立，很少上升，或基部分枝，无叶或具1或2小对生或互生叶。

the tree is leafless [defoliate].

这棵树秃了。4.Plant solitary, sometimes in pairs on defoliate branchlets, ca. 8 cm in diam.植株单生，有时成对在无小枝，直径约8厘米。

Do not remove the leafless spurs or stubs, on which new flowers appear every year.

切勿弄掉无叶的短枝或枝头, 每年的新花就是在其上面形成的.

All white save the river, that marked its course by a winding black line across the landscape, and the leafless trees, that against the leaden sky now revealed more fully the wonderful beauty and intricacy of their branches!

所有的白色拯救了河流和树木。在如画的风景上，一根黑色的线曲曲折折地描绘出了河流的样子。在铅灰色天空的衬托下，落光了叶子的树用她们那错综复杂的枝桠勾勒出了惊人的美丽。

Even those leafless beech trees would outlast him.

甚至那些光秃秃的山毛榉树也会比他活得长久.

inflorescences axillary from leafless buds, cymose-paniculate.

花序从无叶的芽腋生，聚伞状圆锥状的。

a common north american wild onion with a strong onion odor and an umbel of pink flowers atop a leafless stalk;

北美的一种普通的野葱，具有强烈的葱味，在无叶的茎干顶端有一个粉红色花的伞状花序；

I can roar through the leafless oaks and shout down the hillside, and it can murmur in the white pines rooted among the granite ledges where lichen makes strange hieroglyphics.

山坡上的橡树林，树叶凋落，风儿嚎啕过处，犹如猛虎下山，威风振振。花岗石崖上，青苔斑斑，也似奇异画面；银松林里，白色茫茫。

The classroom was very quiet. Outside, the leafless trees were white with the first snowfall.

教室里鸦雀无声. 窗外, 一场初雪给光秃秃的树裹上了素装.

A beautiful fig tree that had stood in their yard was leafless and barren.

原来他们院子里那棵漂亮的无花果树已不长一片树叶，不挂一个果子。

Even above the hissing boom of the larchwood, that spread its bristling, leafless, wolfish darkness on the down-slope, she heard the tinkle as of tiny water-bells.

这声音甚至比那落叶松林的嘶嘶的怒号声更高，落时松林在山坡上，遍布着忿怒的、无叶的、狞恶的暗影。她听见好象一些渺小的水铃在鸣着。

stems 40-50(-65) cm tall, branched at base, glabrous, slenderly striate, leafless above.

茎40-50（-65）厘米高，在基部分枝，无毛，具条纹的纤细，上部无叶。

The skyey the several old tall trees are leafless and branch less, which enhances the desolateness.

此图绘雪峰突起,几棵参天的老树, 枝疏叶稀同,使画面增添了萧瑟的气氛.

racemes solitary or paired, axillary, sometimes at leafless node, 40-60-flowered, 5-10(-30) cm, dull brown or gray papillose;

总状花序单生或成对，腋生，有时在无叶节上，40-60花，5-10（-30）厘米，暗棕色或灰色具小乳突的；

The winds bewail the leafless tree.

狂风为无叶的秃树哀悼几几.

plants perennial. stems ascending to suberect, 20-30 cm, densely retrorse puberulent, apex leafless or with reduced leaves.

多年生植物茎上升兑一近直立，20-30厘米，浓密反折，先端无叶或具退化叶。

The leafless forest looked desolate.

落了叶子的树林子空落落的。

We had been wandering. indeed. in the leafless shrubbery an hour in the morning.

我们在四处游荡. 确实.早上在褪尽叶子的灌木丛中(游荡了)一个小时.

Far away through the plantation Vega sparkled like a lamp suspended amid the leafless trees.

透过远处的树林,织女星象一盏灯似地挂在木叶尽脱的树枝间.

The leafless branches etched against the sky.

天空衬着光秃秃的树枝.

staminate inflorescence corymbose, axillary from leafless buds;

雄花序伞房状，从无叶的芽腋生；

Nearly leafless wildflower with erect reddish-purple stems bearing racemes of pale pinkish and brownish-striped flowers; western Canada to Mexico.

茎直、无叶、淡红紫色，花呈总状花序、浅桃色、有褐色条纹；产自加拿大西部到墨西哥一带。

But he still flits in the leafless redbud.

但它却仍然在没有叶子的美国紫荆丛中飞来飞去.

The tree is leafless [ defoliate ] .

这棵树 秃 了.

inflorescences terminal or axillary inserted on leafless stems or at nodes of root stock, cymose or cymose paniculate;

圆锥花序顶生或腋生着生于无叶茎或在根茎的节上的，聚伞状或圆锥状；

Miss Glover shook Bertha's hand with vigour, and together they walked back to the house, along the avenue bordered with leafless trees.

格洛弗小姐用力握了握伯莎的手，她们沿着两旁有光秃秃的树木的马路一同走回小屋。

stems 20-35 cm tall, purple-red, 4-angled, 4-sulcate, branched, retrorse gray pubescent, leafless.

茎20-35厘米高，紫红色，四棱形，4具槽，分枝，反折的灰色短柔毛，无叶。

( botany) having a leafless flower stalk growing directly from the ground. cliff brake of California and Baja California having purple-brown leafstalks.

（植物学）具有从地面上直接长出来的无叶花柄的。加利福尼亚的一种拥有绛紫色叶柄的崖蕨。

Outside, the leafless trees were white with the first snowfall.

窗外, 一场初雪给光秃秃的树裹上了素装.

Short flowering stems , called spurs , grow from the youngest, leafless portions of each vine.

短枝即开花枝就是长在每个藤枝的新长的无叶部位.