learned

He learned all the texts by heart.

所有的课文他都背得烂熟.

She's kicked her drug habit and learned that her life has value.

她已经戒了毒，并且认识到了生命可贵。

Then he remembered a poem that he had learned when he was a child.

这时他记起小时候学过的一首诗.

He is learned in the law.

他精通法律.

As a child she learned to draw by tracing pictures out of her mother's old storybooks.

小时候她通过描摹母亲旧童话书里的插图学会了画画。

I have learned the poem off.

这首诗我已经背熟了.

In the course of our trip, we have learned a great deal in all the places we visited.

在参观访问过程中, 我们随时随地都能学到很多东西.

Later on I learned how to read music.

后来我学会了怎么识乐谱。

She hadn't learned to drive, but she had kept going on at him to let her try.

她还没学会开车，却老央求他让她试试。

More and more women today have learned to arise in defence of their legal rights.

现在越来越多的妇女学会起来保护她们的合法权利.

The baby has just learned to toddle.

小孩子刚会走道儿.

We learned the matter from an American paper.

我们从一家美国报纸上获悉此事.

Jane was just 25 when she learned she had cancer.

简得知自己罹癌那一年才25岁。

A foreign language cannot be learned rapidly, it must be learned step by step.

外语并非在短时间内就能学会, 学外语是一个循序渐进的过程.

She learned how to identify medicinal herbs from a traditional Chinese doctor.

她向一位中医大夫学习如何识别草药.

Well, don't you think your learned counsel found a very mild term for you when they described you as a mental and moral coward?

嗯，你这博学的律师把你说成一个心灵上，道德上懦怯的人，你觉得他们是不是替你选择了分量非常轻的字眼？

The people of Hatfield went into shock as they learned their town had been dealt a death blow.

哈特菲尔德的人们得知他们的镇子遭遇灾难性事故的消息后都深感震惊。

It was not until yesterday that I learned it.

顶昨天我才听说这件事。

His heart swelled up when he learned that he had won the prize.

当他知道他已获奖时,心里很自豪.

He is learned, but neither stuffy nor pedantic.

他很博学, 但既不妄自尊大也不卖弄学问.

She learned to accept criticism without rancour .

她学会了坦然接受批评而不怀恨在心。

They fancied themselves learned and assumed airs of erudition.

他们自以为有学问,摆出一副博学的样子.

We only learned about your intended visit yesterday.

我们昨天才听说你们准备来访.

Have you learned your lessons?

你的功课学会了 吗 ?

He is a very learned man.

他是一位学识渊博的人.

The actor has learned off his lines.

这位演员已经把台词背下来了.

They learned she's gone.

他们得知她走了.

He learned this lesson the hard way from his own personal experience.

吃一堑长一智，他这个教训来之不易——是从他自己的亲身经历中得来的。

The leader has also learned to play more melodically.

这位领导人也学会了演奏得更加优美动听。

She learned Latin without a master.

她无师自通学会了拉丁语.