左撇的;左旋的;笨拙的;无诚意的;

I think it's due to being left handed that he's got terrible writing.
我想他的书写这么糟糕是因为他是左撇子。
来源:《柯林斯高阶英汉双解学习词典》In almost every school in the world, left-handed students can use their left hand to write.
几乎在世界上的每一所学校里,左撇子学生都可以用左手写字。
来源:中考真题- 2016 北京 阅读C他们得出的结论是,左撇子和右撇子的形成原因相同。
来源:中考真题- 2016 北京 阅读CThere is a place in London that supplies practically everything for left-handed people.
伦敦有一个地方卖左撇子用品,几乎什么都有。
来源:柯林斯高阶英汉双解学习词典指令参与构建复杂的“脚手架”,即细胞骨架,它组织我们体内的细胞,最终形成一个构造有别于惯用右手的人的左撇子大脑。
来源:互联网摘选The left-handed people are also really good at tennis and other single sports.
左撇子也很擅长网球和其他单项运动。
来源:中考真题- 2016 北京 阅读CAt the same time, the left-handed properties are discussed in this part.
同时,在这一部分还就该结构是否具有左手特性进行了讨论。
来源:互联网摘选We also don't want the dog anticipating a right or left handed delivery.
我们也不希望狗儿能提前预判出会用哪只手给出奖励.
来源:网络文摘精选此项研究还显示,左撇子患精神分裂症的风险略高,患帕金森病的风险略低。
来源:互联网摘选The relationship between resonant frequency band and cell size in left-handed materials
左手材料的响应频段和单元尺寸关系的研究
来源:互联网摘选克萨恩托博士在《公共科学图书馆•综合》期刊上发表的研究报告中说,惯用左手的候选人在传达积极讯息时用左手做手势,在传达消极讯息时用右手。
来源:互联网摘选Jack is an ambidextrous hitter; he can bat right-handed or left-handed.
杰克是一位双手都很灵巧的打击手; 他可以用右手或左手打击.
来源:互联网摘选Virtually nothing is specifically designed for left-handed people.
实际上几乎没有专为惯用左手的人设计的东西。
来源:provided by jukuuThe researchers speculate the findings may give left-handed people greater verbal skills.
研究人员推测,这些发现可能证实左撇子拥有更强的语言能力。
来源:互联网摘选
英语网 · 四六级英语
英语网 · 双语娱乐资讯

英语网 · 商务英语
英语网 · 少儿英语故事

英语网 · 双语新闻
英语网 · 双语娱乐资讯