legwork

Nor is impossible for a fund of funds to do the legwork to ensure that hedge fund managers possess more than a glittering investment story and a secretive attitude.

基金的基金也并非不可能进行相关调查，确保对冲基金经理不仅仅拥有光彩照人的投资故事和行事隐秘的作风。

This pressure can be used to assist the legwork in initiating the new turn.

这种压力能帮助进入下个弯时的腿部动作.

He asked someone else to do all the legwork of gathering information.

他叫了别人来做所有搜集资料的跑腿活.

The professor wrote the book, but his students did most of the legwork in the library.

教授写了那本书, 但大部分在图书馆的跑腿工作是他的学生做的.

On Wednesdays I write an agony aunt column in which I invite readers to do half the legwork by sending in problems and writing answers to other people's problems.

每周三我都会写一篇读者来信专栏文章，邀请读者发问题过来，并回答其他人的问题，以此省去了一半外出搜集情报的工作。

Who did the legwork to put this deal together?

谁东奔西走地把这笔交易组织起来的?

By writing, you are doing the legwork in understanding other poets.

通过写作, 你其实是在积累知识了解了其它的诗人.

What I do is a kind of legwork.

我干的是跑腿儿的活.