libertarians

Corporate conservatives may love you, neo-cons and libertarians may love you.

企业保守派或许喜欢你，新保守派和自由意志主义者或许喜欢你。

Conservatives , libertarians, and other defenders of free enterprise are becoming more outspoken and more articulate.

保守派 、 自由派和其它自由企业的支持者们更加坦率清晰地表达着自己的观点.

Both hard-determinists and libertarians believe that this analysis is superficial.

刚性决定论者和意志自由论者都认为,这个分析是肤浅的.

Like digital gold, it appeals to libertarians on the basis that governments cannot arbitrarily make more of it.

和数字化黄金一样，由于政府不能任意创造更多比特币，这种货币对自由主义者很有吸引力。

Civil libertarians are raising concerns over the surviving Boston Marathon bombing suspect's Miranda rights as U.S. officials say a special interrogation team for high-value suspects would question Dzhokhar Tsarnaev without reading him his Miranda rights under a public safety exemption.

公民自由权益运动者关注波士顿马拉松爆炸案幸存嫌疑人是否享有米兰达权力。此前，调查部门表示将派一支审讯重大嫌疑人物的专业审讯团队以公共安全为由规避米兰达原则审讯了焦哈尔·萨纳耶夫（Dzhokhar Tsarnaev）。

Civil libertarians might say otherwise but the storage of metadata does not amount to digital mass surveillance.

推崇公民自由的人士或者会说并非如此，但存储元数据并不等同于数字化大规模监控。

But they also provoke unwonted unease among market libertarians.

但它们在市场自由主义者中间也激起了罕见的不安情绪。

Libertarians dislike them for their preoccupation with using the state to impose virtue.

自由意志派厌恶他们,因为他们专注于动用国家机器来施举善行.

If the austerity is motivated by libertarian ideology, true libertarians will be unimpressed with the results.

如果紧缩政策是受自由主义意识形态所驱使的，那么真正的自由主义者不会为这一结果而感动。

This curious coalition37 is building from the right and the left, made up of former prisoners and fiscal38 conservatives, of civil rights activists39 and libertarians, of young people taking to the streets to protest police violence against unarmed black teenagers, and older,

投资教育一个从左派到右派的奇异的联盟正在建立起来成员有前服刑人员和财政保守派还有人权活动家和自由主义者年轻人走上大街去抗议那些暴力对待手无寸铁的黑人青少年的警察而年长的，

While U.B.I. has been associated with left-leaning academics, feminists and other progressive activists, it has lately been adopted by a wider range of thinkers, including some libertarians and conservatives.

尽管UBI一直被认为和左倾的学术界人士、女权主义者和其他进步派活动人士有关，但它最近被范围更广的思想人士所采纳，包括一些自由意志论者和保守派。

Libertarians oppose to this new state-wide law, recalling it an unnecessary government overreach.

自由主义者反对这项在全州范围内实施的新法律，他们称这项法律是不必要的政府干预。

Libertarians argue that nothing should be censored.

自由论者主张一切均不应审查。

Education is a topic in which libertarians have taken a close interest.

教育是自由意志论者所密切关注的一个论题。

Many libertarians will go to cheer; a few on the left to jeer.

许多自由主义者将会欢欣鼓舞；少部分左派人士则会冷嘲热讽。

Libertarians, greens and others will capture many local offices and probably at least one state government.

窃听，蔬菜和其他人将抓住许多地方办事处和可能至少有一个州政府。

But his belief in small government and free markets is still popular with economic conservatives and libertarians.

但是他坚信在小政府和自由市场里受到保守派和自由主义者的欢迎。