lifeblood

Foreign trade had been the lifeblood of the American economy since colonial times.

自殖民地时代以来,对外贸易一直是美国经济的生命线.

The week weak job market, has not only hurt spending lifeblood of the economy.

不景气的就业市场不仅危及到消费,这一经济动脉.

The boy is the lifeblood of his parents.

这男孩是他父母的命根子.

Small businesses are the lifeblood of the economy.

小型企业是经济的生命力所在。

Fast communications are the lifeblood of a successful enterprise.

快速的交通设备是成功企业的命脉.

IMPORTS were once the lifeblood of Venice; even its patron saint came from abroad.

进口一度是威尼斯的活力源泉; 就连它的守护神也是来自海外.

Capable workers are the lifeblood of the business.

能干的工人是工商企业的生命力.

Those industries that suuport the lifeblood of the country should be nationalized.

一些关乎国家经济命脉的行业还是应该坚持国有化.

A vital or animating force; lifeblood.

维持生命所必需的力量 、 活力、生命液.

We often say that policy and tactics are the lifeblood of the Party.

我们常常说,政策和策略是党的生命.

The discussion poisoned the public discourse that is the lifeblood of a democratic society.

这场辨论毒化了一个民主社会赖以生存的公众对话.

Education is the lifeblood of the country.

教育事业的成败关乎国脉的盛衰.

Trade is the lifeblood of our country.

贸易是我国的命脉.

In our world today, confidential information is the lifeblood of any business.

当今社会, 信息安全是商业运行的生命线.

Tourism is the lifeblood of the city.

旅游业是这座城市的命脉.

Can male first time also remain lifeblood first?

初男第一次也会留血?

The lifeblood of the British working class went into a naval base twenty miles square.

英国工人阶级的衣食血肉都消耗在这二十英里见方的海军基地上了.

The lifeblood of a corporation or a society is wealth which makes our civilization possible.

财富是一个公司或者团体的命脉,它使我们文明的产生成为可能.

Aye, the lifeblood of a city. It ebbs and flows the same on any plane!

海尔达利:唉, 城市的血脉人潮, 在每个世界都一样鼓动奔流!

Ideas are the lifeblood of any business.

思路就是生命线的任何业务.

The manager says that the customers are our lifeblood.

经理说,顾客就是我们的命根子.

Creativity is the lifeblood of a service economy.

创意是服务型经济的命脉.

A miser speaks of money as his lifeblood ; assiduous person looks on time as his life.

守财奴说金钱是命根,勤奋者视时间为生命.

Trade is the lifeblood of most modern states.

贸易是大多数现代国家的生命线.

Coal and steel were the region's lifeblood.

煤炭和钢铁曾是这个地区的生命线。

Small businesses are the lifeblood of the economy

小型企业是经济的生命力所在。

Water is the lifeblood of India.

水是印度的生命线.

The style in which you work is no small matter, and if we don't redress6 unhealthy tendencies and allow them to develop, it will be like putting up a wall between our party and the people, and we will lose our roots, our lifeblood and our strength.

工作作风上的问题绝对不是小事，如果不坚决纠正不良风气，任其发展下去，就会像一座无形的墙把我们党和人民群众隔开，我们党就会失去根基、失去血脉、失去力量。

Research and development is the lifeblood of our business.

研究开发是我们的生命线。

Coal: the lifeblood of China?

煤-中国的经济命脉?