line-up

Line up the glasses and I'll fill them.

把玻璃杯排好,我来把它们倒满.

Cleared for line-up and right turn to the holding point.

允许进入跑道,右转滑到等待位置.

Line up these men and see if the witness can recognize the criminal .

将这些人排成一行，看看目击者是否能认出罪犯。

Line up against the window so that you can be seen.

在窗子旁站成一排,这样人家就能看见你们了.

Line up these men and see if the witness can recognize the criminal.

让这些人站成一排看看见证人能否从中把罪犯认出来.

Over 90% of the line-up — 231galleries — gave it a whirl, o ff ering more than 2000 works worth$ 270m in total.

超过90%的画廊——231家画廊——尝试了一下，总共提供了2000多件价值2.7亿美元的作品。

I would line up my toys on this windowsill and play.

我会把玩具排在这个窗台上来玩。

The split was also evident in the line-up of the money policy committee.

在投资方针委员会内,也同样是壁垒分明.

The current pool of overseas judges is quite an impressive line-up.

香港终审法院现时的海外法官团,可算是精英云集.

The Development and Application of A Type of Hydraulic Internal Line-up Clamp

一种液压内对口器的研制与应用

At 10 o'clock people began to line up for the tickets.

10点钟时,人们开始排队买票.

Ryan Giggs is likely to be in Wales's starting line-up for their World Cup qualifying match

瑞恩·吉格斯可能出现在威尔士队世界杯预选赛的首发阵容中。

Is that your best chat-up line?

那是你最拿手的调情话吗？

" Line up over there, " he said.

“ 站到那边的队伍里去吧, " 他说.

A horror movie completes this evening's TV line-up.

今晚电视节目最后安排了一部恐怖影片。

The stags line up against the wall, chat cursorily with one another.

光棍来宾都一字靠在墙上，有口无心地聊着天儿

He failed to identify Graham from photographs, but later picked him out of a police line-up.

他没能从疑犯照片中指认出格雷厄姆，但后来在警方安排的列队辨认中把他挑了出来。

an impressive line-up of speakers

给人印象深刻的演讲者阵容

The line's gone; I think you're breaking up.

掉线了；我听不清你说什么。

The company described the changes as strengthening its management line-up.

该公司将这一职务变动描述为对其管理团队的巩固。

Woodward has fast-tracked a number of youngsters into the line-up since he became coach.

伍德沃德担任教练后破格起用了一些年轻人出场。

But are they able to prevent new rips from occurring in the new line-up?

但她们能阻止新的阵容不出新的裂痕吗？

He is ready to displace Gerrard in England's starting line-up.

他已经准备好接替杰拉德在英格兰队的首发位置。

The programme is back for a new series with a great line-up of musicians and comedy acts.

该节目重新开播了，新系列中汇集了一大批音乐家和喜剧剧目。

Please line up one after another.

请按顺序排队.

Gas cookers are adjustable in height to line up with your kitchen work top.

燃气灶的高度可调整，使之与厨房操作台齐平。

That's the worst chat-up line I've ever heard.

我听过的向人调情的话里没有比这更差劲的了。

When the images line up exactly, the projectors should be fixed in place.

图像完全对齐时，投影仪的位置就应该固定下来。

Ryan Giggs is likely to be in Wales's starting line-up for their World Cup qualifying match.

瑞恩·吉格斯可能出现在威尔士队世界杯预选赛的首发阵容中。

Line-ups are a great way to make new friends.

排队成了结交新朋友的一个好方法。