Helsinki的例句大全

You had better travel to Helsinki tomorrow

你最好明天赶赴赫尔辛基。

this is a great product for nokia fans and everyone who has not found the right android tablet yet, said sebastian nystrom, head of products at nokia technologies, who announced the product at the slush technology conference in helsinki.

这款产品对于所有诺基亚粉和找不到适合安卓系统的平板粉们来说都是一个福音，诺基亚技术中心的产品负责人塞巴斯蒂安奈斯特龙说道，他在赫尔辛基的Slush技术大会上发布了这款产品。

According to the hotel's manager, Tio Tikka, her company was seeking a professional sleeper, with the following qualifications: "a dynamic person to write about their experience living in the best summery spot of Helsinki." Hotel Finn wasn't the first hotel to hire professional sleepers though.

根据酒店的经理蒂奥·蒂卡所说，她的公司正在寻找一名专业试睡员，其需具备的条件是“精力充沛、能够写关于他们在赫尔辛基夏季的最佳居住体验”。但芬兰酒店并不是第一家雇请专业试睡员的酒店。

Here, fortune profiles some of the most successful entrepreneurs in this thriving market, from an Internet giant in mountain view, California to a game company in Helsinki, Finland pushing the envelope one byte at a time.

《财富》杂志（Fortune）将在本文中为您介绍这个欣欣向荣的市场中一些最成功的企业，它们囊括了从加州山景城的互联网巨头到芬兰赫尔辛基逐个字节挑战极限的游戏公司。

The prospect of a soft landing in China is a" mission impossible," Roubini said at a seminar in Helsinki today organized by Evli Bank Oyj. Over-investment "always" leads to a hard landing, he said.

今天，鲁比尼在某银行举办的研讨会上表示：在中国期望的经济软着陆的前景是一个“不可能完成的任务”，他们过度投资终将导致硬着陆局面的出现。

Tallink says that of all its routes, that between Helsinki and the Estonian capital Tallinn attracts the highest number of business travellers.

tallink表示，在它的所有航线中，赫尔辛基与爱沙尼亚首都塔林之间的航线吸引的商务旅客最多。

In what now seems a sadly apposite jibe, given the Microsoft takeover, the group's headquarters in Espoo, just outside central Helsinki, became known as "the PowerPoint Palace," filled with middle managers obsessed about internal politics and making presentations prepared with the Microsoft tool.

诺基亚位于赫尔辛基郊区埃斯波（Espoo）的集团总部以“PPT宫殿”著称，充斥着沉迷于内部政治、喜用微软PowerPoint软件进行演示的中层经理。考虑到微软的收购，这一嘲讽在今天看来非常贴切，也令人伤感。

A guide to what ESET researchers will be doing in the next few weeks, including presentations at EICAR and the AMTSO and CARO workshops in Helsinki.

一份ESET工程师接下去几周要做的向导文件，包括在赫尔辛基（芬兰首都）的EICAR和AMTSO以及CARO车间的演示。

This spa, located at the Mannerheimintie branch of Burger King in Helsinki, features a 15-person sauna, shower and locker rooms, and a media lounge with a 55-inch TV and a Playstation 4 console.

这家位于赫尔辛基曼海姆大街的汉堡王分店，拥有一件可以容纳15个人的桑拿房，还有淋浴间、储物柜，以及配备55-英寸电视和4台游戏机的娱乐室。

Warmly welcome on board with Finnair's brand new aircraft A340 from Shanghai via Helsinki to Europe!

芬兰航空公司热诚地期待您搭乘全新空客A340飞机经赫尔辛基前往欧洲！

The Helsinki Declaration and the Belmont Report are the major milestones.

贝尔蒙特报告和赫尔辛基宣言在人体试验法律发展中均具有重要意义。

Helsinki is offering young people the chance to rent a cheap apartment in an old people's home, if they agree to spend time socialising with the elderly residents.

芬兰首都赫尔辛基将允许年轻人以低廉的租金租赁养老院公寓，前提是他们要陪老人聊天。

In Helsinki, you can go grocery shopping but leave your wallet at home.

在赫尔辛基，你可以把钱包放在家里，然后去超市购物，但把钱包忘在家里。

And only a few hours outside of Helsinki is finland's most notable historic building, Turku castle, which was founded in1280.

建于1280年的“土尔库堡”，离赫尔辛基仅数小时之遥，是芬兰最著名的史迹建筑。

The amount of money Mr. Howell spent on a new Rolls-Royce was just a drop in the bucket compared to his annual salary. Technical Institute of Helsinki: Helsinki; f.1881.

豪威尔先生卖一辆辛劳斯莱斯汽车的钱和他的年薪相比不过是沧海一粟。赫尔辛基技术学院：赫尔辛基；1916年成立。

Europe's plans for further unification may be up in the air, but people from Helsinki to Rome have been learning an often painful lesson in recent weeks about how entwined their economies have already become.

欧洲进一步统一的计划可以尚未定案，可是从赫尔辛基到罗马的人在最近几星期得到一个时常令人痛苦的教训：他们各国的经济已经如何地牵扯在一起了。

Prime Minister Matti Vanhanen is the sexiest man in Finland, French President Jacques Chirac said in off-the-cuff remarks recorded by television crews at a Europe-Asia summit in Helsinki.

在芬兰首都赫尔辛基召开的欧亚峰会期间，法国总统雅克·拉克在一次闲聊中称赞芬兰总理马蒂·哈宁是芬兰最性感的男人，这句话被电视台的工作人员录了下来。

It was carried out by researchers from University College London, the University of Helsinki and Johns Hopkins University.

这项研究是由伦敦大学学院、赫尔辛基大学和约翰斯·霍普金斯大学的研究人员开展的。

A fishmonger was fined almost$ 200 by a court in Helsinki for allowing his fish to suffer while on sale at a local market, a Finnish newspaper is reporting.

据芬兰报纸报道，一名鱼贩被赫尔辛基一家法院罚款将近200美元，罪名是他在当地市场上卖鱼的时候听任鱼儿遭受折磨。

The Faculty of architecture of Helsinki University of Technology

赫尔辛基理工大学建筑系