Offices的例句大全

Back in China, customers apply for tax refund with the forms and passports at the designated China Post offices within the validity period.

回国后，客户须在有效期内携带退税单及本人护照到指定的邮政储蓄银行退税网点办理退税。

In October, the general offices of the Communist Party of China Central Committee and the State Council issued a guideline on strengthening and improving physical education in schools. The guideline asked education authorities to gradually increase PE scores in the zhongkao and improve the content and method of testing.

今年10月，中共中央办公厅和国务院办公厅印发《关于全面加强和改进新时代学校体育工作的意见》，要求教育部门逐渐提高体育中考分值，改进体育测试内容和方式。

According to a circular issued by the general offices of the Communist Party of China Central Committee and the State Council, the reform will begin in engineering, hygiene, agriculture, accounting, institutes of higher education, and scientific research within three years.

根据中共中央办公厅、国务院办公厅近日印发的通知，改革将在三年内在工程、卫生、农业、会计、高校和科研领域开启。

Gay marriage was championed by Prime Minister David Cameron's government, and a rainbow flag will fly over government offices in London all weekend in celebration.

英国首相卡梅伦领导的这届政府很支持同性婚姻，整个周末，伦敦的政府办公室都将悬挂彩虹旗以示庆祝。

The various Ivy League admissions offices I visited were mostly excellent when it came to aiding prospective applicants – but Brown really stood out for me as the best.

我去过的几个藤校招生处都非常不错，乐于帮助有意申请的学生，但是布朗在这一点上的确是做得最好的。

But now that admissions offices are enrolling a generation of students and executives who have grown up with Facebook, twitter and LinkedIn, schools are grasping the importance of "social CRM" customer relationship management through social media.

现在，招生办公室招收的这一代学生和行政人员是伴随着facebook、twitter和linkedin长大的，于是商学院也越来越认识到“社交媒体crm”用社交媒体进行客户关系管理的重要性。

The catch: Reviewing all those portfolios takes time, something admissions offices lack.

问题在于：评审所有这些档案需要时间，而招生办公室缺的就是时间。

in many offices sycophancy is the order of the day.

在很多办公室里，拍马屁是一种风气。

In addition, they made the theory of saving nation by education into practice by means of establishing newspaper offices, setting up schools and encouraging institute.

不仅如此，他们还通过立报馆、办学堂、兴学会等方式把教育救国从理论转变为实践。

The city's Post and Telecommunication Office has established direct route mail relations with the post offices in about 70 countries and regions.

市邮电局与大约70个国家和地区的邮局建立了邮件直封关系。

This is the telephone jack commonly used in most homes and offices.

这是大多数家庭和办公室通常使用的电话插孔。

In 140 B.C, Confucian scholar Dong Zhongshu admonished the ruler to establish Taixue ( an academy) to educate the crown prince and to produce elite for governmental offices.

公元前140年，儒学学者董仲书劝武帝建立太学（一种机构）来教导皇家子弟并为政府机构提供精英人才。

Dozens of new funds were reported to be springing up in the region while global heavyweights including Soros Fund Management grabbed headlines as they opened offices in Hong Kong.

据报道，众多新基金将在该地区发起，而一些国际巨擘包括索罗斯基金管理公司（soros fund management）在内在香港开设办事处的消息，成为了头条新闻。

But the Faculty1 of Dental Surgery at the Royal College of Surgeons ( RCS) has warned that in large offices, sweets and cakes have become a daily occurrence and the growing trend is contributing to poor oral health and the obesity2 epidemic3.

皇家外科医师学会牙科教学组提醒说，在大办公间里，糖果和蛋糕每天都出现，这种发展趋势导致人们的口腔健康越来越糟，肥胖越来越流行。

Many people who work in offices get backache because they do not sit at their desks properly.

许多在办公室工作的人由于伏案姿势不正确而导致背疼。

The selling concept is also practiced in the nonprofit area by fund-raisers, college admissions offices, and political parties.

推销观念也在非盈利领域被募捐者、大学招生办和政党应用。

Fridays are the least productive day in many offices.

在许多办公场所，周五都是工作效率最低的一天。

The couple have adjacent offices, with views of the Golden Gate Bridge in the distance.

这对夫妇的办公室相邻，都可以远眺到金门大桥。

Up to April, 2009, 33 foreign capital banks officially launched as first foreign banks locally incorporated in China, as well as 111 foreign capital branch banks and 235 representative offices.

截至2009年4月末，共有33家外资银行注册成为本地法人银行，111家外资银行分行，以及235家外资银行驻华代表处。

A dotcom with no smoothies or beanbags in its offices and a name that is useful but adds no pizazz, the flight-comparison site hails not from Silicon Valley but a London attic.

在这家网络公司的办公室中没有雪泥饮料和豆袋沙发；公司名称简单实用，毫不晦涩；而且这个廉价机票对比网站的发源地不是硅谷，而是伦敦的一间小阁楼。