Thucydides的例句大全

This is what Pericles boasts to his listeners in the famous funeral oration told by Thucydides.

这是伯里克利斯在那场著名葬礼中，向其听众夸耀的悼词，由修西地底斯记录下来。

Through the mouth of Pericles, Thucydides conveys his own idea: the struggle to become the strongest in the present contest will be the memory of future generations.

修昔底德通过伯里克利之口揭示出了他自己的观念：在现时代的竞技中成为最强者的努力可以成为未来人们的记忆。

Thucydides deliberately inserts the Great Plague in the middle of the two speeches in order to display how Pericles, under different situations, persuaded the Athenians to love their city-state and to undergo various sufferings for the purpose of marvelous achievements as well as everlasting memory.

修昔底德精心编排这两篇瘟疫叙事前后的演说辞为的是展现伯里克利如何在不同的形势下引导雅典人爱上自己的城邦，并为了追求建立伟大的功业和留下永久的记忆而承受各种苦难。

By making a comparative study of Tacitus and Thucydides, the influence of Tacitus' historical study on the latter history and its position in western history will be explained clearly in a further way.

通过塔西陀与古希腊史家修昔底德的比较研究，进一步阐明塔西陀史学在西方史学史上的地位及其对后世的深刻影响。

In these episodes, Thucydides shows that human speeches and deeds are all based on their hope while hope is essentially inspired by Eros.

修昔底德通过这些演说辞和对话录意在表明人的言语和行动全都建立在希望之上，而希望本质上又由爱欲引起。

thucydides' views on tyche in fact the advance of ancient greek thought.

修氏的“命运”说，体现了古希腊思想的进步。

the idea of tyche is an important part of thucydides historical thoughts.

“命运”说是修昔底德历史思想中的重要内容。

john adams read thucydides in greek while being guided through the "labyrinth" of human nature by swift, shakespeare, and cervantes.

约翰·亚当斯阅读希腊文的修希底斯作品，还在斯威夫特、莎士比亚和塞万提斯的指引下探寻人性的“迷宫”；

Herodotus and Thucydides are two milestones in the western History of historiography.

希罗多德与修昔底德是西方史学史上两位里程碑式的人物.

Ancient GREece produced many well-known historians such as Herodotus, Thucydides, Xenophon, such as Polley than Oslo.

古代希腊产生了许多著名历史学家,如希罗多德 、 修昔底德 、 色诺芬 、 波利比奥斯等.

War is not so much a matter of weapons as of money -- Thucydides .

战争中, 金钱 远比武器更重要.

The case of Hermes statue and the Historical Thoughts of Thucydides

赫尔墨斯神像案与修昔底德的史学思想