act的例句大全

Language interpretation is the whole point of the act of reading.

阅读行为中关键在于对语言的理解。

Therefore, the rapid-acting insulin analogues may play important roles in controlling the blood sugar to target level and decreasing the prevalence of diabetic complications.

因此，短效胰岛素可能在控制血糖达标，减少糖尿病的并发症方面发挥重要作用。

The results showed that the structure activity relationships of the two sets of compounds were identical, which suggested that they might act on the same target site.

结果表明这两类化合物的构效关系是一致的，这意味着它们能作用于靶标的同一部位。

High Intensity Focused Ultrasonic technology() is a branch of the medicine-physics. It makes high intensity ultrasonic energy on the focus to act on target tissue.

高强度聚焦超声治疗是采用多探头高能聚焦超声装置，对靶组织发射聚焦超声波，使靶组织内产生高温，进行治疗，可直接使肿瘤达到凝固性坏死。

The vitamin D3 which has diverse biological mechanisms could act on variant target tissue. So it is wildly used in treating of osteoporosis, parathyroid ( ARF), psoriasis, cancer and immune diseases.

活性维生素D3作用于多种靶组织，生理作用也多种多样，广泛用于治疗骨质疏松、甲状旁腺亢进（肾衰）、牛皮癣、癌症以及免疫疾病等。

Poetry translation, as a translation activity, is an act of substitution of a text in one language for a text in another. However, it is also a task of artistic creation.

诗歌翻译作为翻译活动是一语言文本到另一语言文本的转换行为，同时，它又一种艺术创造。

In this paper, task dispatch which is act as gateway of task dispatch, whose function is to determine the position relationship of nodes, then decide the relevant authentication and key management.

本文中，任务分派机制作为任务分派网关，它的作用首先确定结点位置关系，然后决定相应身份认证与密钥协商模式。

The most important task of anti-seismic design of structures is to determine the earthquake action and its effect which act as an important basis of design and verification.

工程抗震设计的首要任务是确定结构的地震作用及其效应，以此作为设计校核的依据。

In 1401, a bank the taula de la Ciutat was founded in Barcelona, in effect to act as the Treasury of the government of Catalonia.

1401年，一家名为taula de la ciutat的银行成立于巴塞罗那，实际上是充当加泰罗尼亚政府国库的作用。

The act of enforcing the law is a concrete administrative behavior that the tax authority implements management to the outside.

其次，它的执法行为是税务行政机关对外实行管理的具体行政行为。

Cis-acting elements are usually non-coding sequences, and can affect the activity of its own gene expression.

顺式作用元件通常为非编码序列，可影响自身基因的表达活性。

He worked to extend freedom, opportunity, and security at home and abroad.His first initiative as President was the No Child Left Behind Act, a bipartisan measure that attempted to raise standards in schools.

在国内外，他致力于发展自由事业、给人民创造机会，保持国内外的和平发展。作为总统，他率先通过了《不让一个孩子掉队法案》，这是一个两党一同建立的法案，目的是提高教育标准。

She gave the lethal injection" with love in her heart "and from a conviction that he was being tortured by constant pain. She believed she was performing an" act of mercy", but she also admitted knowing that what she did was against the law.

心中怀着对儿子的爱，由于不忍儿子不断遭受病痛的折磨，她选择用致命性注射来终结爱子的生命。虽坚信此举“出于仁慈”，她也承认知道自己的所作所为触犯了法律。

Accurate class invariant and method post-condition can act as a test oracle. At the same time, and class invariant and method precondition can act as the inputs of partitioning equivalence class and analyzing boundary values.

准确的类不变式和方法后置条件可以作为测试神谕，而类不变式和方法前置条件可以作为划分等价类和分析边界值的输入。

Submitted the photograph in evidence. In a word, we must act in accordance with dialectics.

呈送作为证物的照片总之，要照辩证法办事。

Mg-Protoporphyrin ⅸ ( MP), a tetrapyrrole intermediate in the plastid act as a plastid signal.

质体中进行的四吡咯代谢的中间产物镁&原卟啉Ⅸ（Mg-ProtoporphyrinⅨ，MP）就是这样一类质体信号。

The normative pragmatic theory ( the dual structure of speech act) and "the idea of rhetoric function" of Chen Wangdao are of positive significance to legal text revision.

哈贝马斯规范语用学理论（言语行为双重结构论）与陈望道“修辞学的功用观”均对法典修改有积极意义。

Contrary to positive fraud, silent fraud is a kind of fraud caused by non-disclosure i.e. omission of act, which means silence constitutes fraud and this scope has been little explored.

所谓沉默欺诈，是指相对于积极行为的欺诈而言，乃是以不作为即沉默的方式构成的欺诈，学界对此探讨甚少。

The object of the Company is to engage in any act or activity that is not prohibited under any law for the time being in force in the British virgin Islands.

公司有权经营英属维京群岛现行法律不禁止的任何事项。（该表述我见过，但在中国成立JV建议不要使用，以免审批时有障碍。）

Part of a movement called "No Papers, No Fear," Unzueta Carrasco and others held an act of civil disobedience that stopped rush-hour traffic in Knoxville, Tennessee last week ( Aug. 28) on their way to the Democratic National Convention.

运动的一部分被称为“没有文件，没有恐惧，”乌祖塔·卡拉斯科和其他人上周（8月28日）去民主党全国代表大会上的路上在田纳西州的诺克斯维尔上下班交通高峰期出现并举行非暴力反抗行为。