civil year的例句大全

Wax rabbits, Fujian Gutian County civil Year, when special dishes.

腊兔肉, 是福建古田县民间年节时特制的佳肴.

So when a Ministry of Culture, Tourism and Civil Aviation subcommittee recommended last September that Nepal allow access to 165 new peaks in the Kanchenjunga massif this year-13 of them above 23000 feet-the world's mountaineering community was aflutter.

所以，去年9月，当尼泊尔文化旅游民航部一个小组委员会建议尼泊尔今年把干城章嘉（Kanchenjunga）的群峰再向游客开放165座（其中有13座都在海拔23000英尺以上）时，整个世界的登山爱好者一片沸腾。

Feng Xin: As we know, there has been a growing number of young people taking part in the National Civil Servants Examination each year. What do you think of such a phenomenon?

冯欣：我们知道，国考一年比一年热，报名的年轻人一年比一年多，那么你对这个现象怎么看呢？

BEIJING-China's Ministry of Civil Affairs Friday ordered local agencies to be well prepared and make sound emergency plans for the possibility of severe natural disasters this year.

北京&中国民政部周五要求当地机关做好准备，制定可靠的紧急计划以应对今年严重自然灾害的可能性。

China will ban the use of disposable plastic packaging bags, tableware and straws made from non-degradable materials on domestic flights starting next year, the Civil Aviation Administration of China said.

民航局表示，明年起，国内客运航班将禁止提供一次性不可降解塑料吸管、餐具、包装袋等用品。

A spin-off movie may be released in conjunction with Chinese New Year, and government websites predict that the all-important civil servant interviews next year will feature questions about the show.

电影版《爸爸去哪儿》也有望在新年之际上映。据政府网站预计，就连明年重要的公务员考试也可能会涉及到这档节目秀。

In addition, statistics by Ministry of Civil Affairs show that in recent ten years natural disasters have caused losses of more than one hundred billion RMB with more than two hundred million people afflicted each year.

民政部统计，近十年来我国每年自然灾害造成的损失都在一千亿元以上，常年受灾人口达两亿多人次。

The number of tour operator failures has increased this year and more holiday company collapses could follow, according to the Civil Aviation Authority ( CAA).

英国民航局（civil aviation authority）表示，今年包价旅游承办商的破产数量有所上升，同时可能会有更多的度假公司跟着倒闭。

In civil cases, which are far more numerous than criminal proceedings, the federal government funds some legal aid for the needy, and lawyers traditionally donate millions of unpaid hours every year to help.

对于数量远远超出刑事案件的民事案件，联邦政府会为经济困难人群提供部分法律援助资金，律师行业每年也会为有需要的人免费提供数百万小时的法律服务。

Another widely reposted story is about an accounting student who is determined to become a flight attendant. The 21-year-old man has spent a whole year learning etiquette, emergency medical aid and the Civil Aviation Act to achieve his goal.

另一个广为转发的故事则是关于一名会计专业的学生：为了成为一名空少，这位21岁男孩儿用了一整年时间学习服务礼仪、紧急医疗救援以及民航法。

The Russian deal follows a civil nuclear agreement with the US at the end of last year that helped clear the way for India to buy atomic power plants, technology and fuel from the nuclear club of nations.

与俄罗斯达成此项协议前，印度曾于去年年底与美国达成一项民用核协议，该协议为印度从核俱乐部国家购买核电站、核技术和核燃料扫清了道路。

International Civil Aviation Organization will receive about 2000 relative reports every year.

国际民航组织在全世界范围内每年都会收到2000多件鸟撞的报告。

The top envoys of two of the United Nations Security Council permanent members are the latest diplomats to apply pressure on Sri Lanka, amid fears of a humanitarian crisis as a 25-year civil war on the island appears near its end.

斯里兰卡长达25年的内战即将结束，由于担心岛上发生人道主义危机，联合国派出来自两个联合国安理会常任理事国的高级特使，向斯里兰卡方面施加压力。

The State Administration of Civil Service said 1.4 million candidates signed up to take the test it administers, 110000 less than last year.

国家公务员局称今年有140万报名参加考试，比去年减少了11万人。

According to the Bureau of Civil Affairs statistics show that in recent years, China made from natural disasters every year in direct economic losses are more than 100 billion yuan.

根据民政局的统计数据显示，近年来，我国每年因为自然灾害造而成的直接经济损失都超过1000亿元。

He didn't make up his mind to apply for a position at the Ministry of Foreign Affairs until the very last few days before the deadline, but he intended to take the National Civil Servants Examination since his third year at university.

虽然直到考试报名截止日期的前几天，他才最终决定报考外交部的一个职位，但他从大三起就已经打算要参加今年的国家公务员考试了。

The Civil Aviation Authority last year blamed 41 per cent of delays on airlines themselves, with problems ranging from poor fleet co-ordination to inexperienced flight crews.

去年，民航部门将41%的航班延误归咎于航空公司本身，其中既有航班之间缺乏协调的原因，也包括机组人员经验不足。

China is to invest about 77 billion yuan ($ 11.7 billion) this year on the construction of civil aviation infrastructure, especially airports, according to the Civil Aviation Administration of China.

近日中国国家民航总局表示，我国今年计划投入约770亿元（折合约117亿美元）进行机场等民航基础设施建设。

This year she returned to the demobilized xiamen, is now preparing to participate in the civil service examinations.

今年她转业回到了厦门，目前正准备参加公务员考试。

Israel has imposed a crippling blockade on Gaza since the Islamic militant group Hamas seized control of the territory in a Palestinian civil war a year ago.

自从激进的伊斯兰组织哈马斯在一年前的内战中夺取了对加沙地带的控制以来，以色列一直对这个地区实行封锁，给那里的经济带来严重后果。